Bobby Jones与Badger Beadon

他们为什么不问埃文斯?

鲍比·琼斯与巴杰·比顿的友谊经历了鲜明的转折——鲍比离开巴杰,去调查自己的案件,但巴杰跟着他,最终在鲍比和弗兰基·德温特最需要帮助的时候现身。巴杰来到都铎小屋起初只是一次意外,并非有计划的营救;他的坚持和机智却让这场意外变成了一次营救。这一插曲通过实际行动展现了他们的忠诚——从追踪一辆显眼的汽车,到与鲍比联手制服绑架他们的人。

早先的约定与分离

鲍比和巴杰此前已经在一起处理巴杰的一项事业。鲍比来到伦敦帮他,后来却擅离岗位,跟弗兰基一起侦查案件。他没有留下地址,只说自己要开着绿宾利前往斯塔弗利村。这种突然离开很重要——鲍比知道自己辜负了一位曾依赖他的朋友,而叙述也明确表现出他的悔意——巴杰找上门来时,并没有责备他。

巴杰来找鲍比的理由简单而迫切。他遇上了债务、债主和执达吏,希望鲍比能借他一张五英镑钞票。他这个实际的请求,与鲍比所卷入的危险事件形成对照,也使两人的重逢带上了不安的意味——巴杰是来寻求帮助的,却没有把失望变成指责。他结结巴巴的解释流露出窘迫,而他对鲍比抛下自己的事只字不提,使两人之间的紧张没有通过争吵说破,也没有因此消除。

跟踪绿宾利

巴杰设法在斯塔弗利村寻找鲍比,心想在这么小的地方,像绿宾利这样醒目的汽车应该很容易找到。他还没到村子,就在一家酒馆外发现了那辆车,车里似乎没人。他看见后座上放着毯子之类的东西,便爬了进去,用那些东西盖住自己,打算等鲍比回来时吓他一跳。可是,从酒馆里出来的却是一名穿着绿色制服的司机。巴杰觉得那人的脸似乎有些眼熟,却想不起在哪里见过;随后,那个陌生人开车离去,巴杰仍藏在车里。

绿宾利以每小时六十英里的速度行驶后,巴杰判断解释起来会很困难,于是决定等机会溜出去。旅程最终到了都铎小屋,司机把车开进车库,离开时关上了车库门。巴杰就这样意外成了囚犯。他从一扇小侧窗向外观察了大约半小时,看见弗兰基走近、吹口哨,随后获准进入屋内。这些观察让他察觉情况并不寻常,尽管他仍不知道鲍比和弗兰基究竟遭遇了什么。

都铎小屋里的机智应对

巴杰决意查明情况,便用车库里留下的工具撬开了锁。小屋一楼的窗户都装着百叶窗,于是他另寻入口。一根管子让他轻易地从车库爬上屋顶,接着他从那里爬到都铎小屋的屋顶上。他在屋顶上摸索,来到一扇天窗旁;随后,他的体重加上天窗的不牢固,便让他掉进了鲍比和弗兰基被关押的房间。

这一连串意外带有滑稽意味,结果却刻不容缓。鲍比后来解释说,如果没有巴杰,他和弗兰基大约一小时内就会没命。这次营救并非源于精心协调的计划——巴杰跟着一辆汽车,被带到了错误的地方,逃出禁闭,又从屋顶进入屋内。然而,每一个临机应变的举动都让他更接近两位朋友;而当他察觉危险后愿意采取行动,其重要性远胜于他最初只是想找鲍比帮忙的打算。

从重逢到携手营救

听完巴杰的讲述后,鲍比坦率地表达感激,称他是奇迹,并简要解释了自己和弗兰基一直在做什么。他们的重逢立刻变成了实际合作。听见有人走近时,鲍比让弗兰基回到椅子上,自己和巴杰则在门后做好准备。弗兰基要装出沮丧的样子,好让绑架他们的人毫无戒备地进来;鲍比和巴杰则要出其不意地制服他。

计划很快奏效。门一打开,鲍比和巴杰便冲上前去,将那人打倒;弗兰基拿来蜡烛,三位朋友一起用先前捆住鲍比和弗兰基的绳子将他绑起来。鲍比称他们的俘虏为罗杰·巴辛顿-弗伦奇。因此,巴杰不只是偶然让他们得以接近囚犯的人——他也加入行动,扭转了双方处境,使他们从被捆绑的囚犯变成控制房间的人。这一插曲让鲍比先前的擅离,与巴杰的表现形成了鲜明对照。巴杰没有责备他,不知道会遇到什么仍一路跟来,并最终成为他们逃脱所不可或缺的人;鲍比的感激,以及他们立刻携手合作的行动,最鲜明地展现了两人在共同危险中的友谊。