伯纳黛特失踪前的旧校舍住宅后来成为福克斯—布兰奇一家住宅——这是一座宏伟而破败的砖砌建筑，坐落在俯瞰艾略特湾的倾斜草坪上。房间与庭院疏于照料，使这里不只是一个家庭生活的场所；它曾是收容女孩的机构，加上伯纳黛特·福克斯在此抚养女儿的情形，都赋予这所房子令人不安的历史分量。

建筑与环境

这处住宅被描述为一座规模可观的砖砌建筑，坐落在俯瞰艾略特湾的大片倾斜草坪上。室内有些房间被木板封住，整栋房屋明显失修。建筑昔日的恢宏与如今的破败形成鲜明对比，这一反差是住宅描写的核心——收入颇丰的一家人仍住在明显疏于维护的环境中。

对这处住宅的叙述将这种选择解读为缺乏自尊、对经济与社会优越地位抱有矛盾心态，以及现实检验能力较差。这些是附加于描述之上的评价，并非关于这一家人的中性事实。不过，房屋的实际状况确实为这些判断提供了具体背景。

机构历史

Straight Gate住宅不只是收容被称为行为不端的女孩的学校。奥黛丽·格里芬回忆说，怀孕的女孩曾被关在这里，地下室还曾进行非法堕胎。因此，这座建筑如今作为住宅的用途，与它曾经实施机构管控并隐秘提供生育护理的历史并存。

奥黛丽特别指出了这段往事与伯纳黛特在这所旧校舍里抚养女儿之间的反差。叙述没有解释伯纳黛特为何选择在此居住，但这种并置使建筑的历史与一家人在这里的生活息息相关，而非一段无关紧要的地方背景。

庭院与家庭干预

在筹备家庭干预期间，这处住宅及其庭院屡次出现。奥黛丽开车经过Straight Gate住宅时，看见车道上停着一辆警车，也认出了驶过的伯纳黛特的车。围栏上的一个洞让奥黛丽得以进入房产范围；她从洞口爬过，穿过山坡朝房子走去，想把一份调查档案交给伯纳黛特。

山坡上的黑莓在先前被清除后又开始长回来。这种再度生长是一个细微却具体的迹象，表明庭院难以一直保持清理后的样子；与此同时，奥黛丽再次进入这处房产，也让熟悉的地形成为绕过警察的通道。因此，Straight Gate住宅将一家人安稳的居所与家庭干预的迫切危机，以及奥黛丽帮助伯纳黛特逃离干预的努力联系起来。