乌斯怀亚是阿根廷的港口，李秀琳·西格尔和埃尔金·布兰奇前往此处迎接乘南极邮轮返航的伯纳黛特·福克斯，而寻找她的过程也在这里变得更加令人担忧。这个城镇最初只是一个偏远的抵达地点；一笔信用卡消费揭露伯纳黛特独自出行后，他们才来到这里。它随后成为团聚未果的地点，伯纳黛特的下落仍然不明。

地点与抵达

前往乌斯怀亚的行程始于一笔从南极邮轮公司收取的1300美元费用，记在埃尔金·布兰奇的维萨信用卡上。旅行代理确认，伯纳黛特没有带家人前往南极洲，并解释说，这笔杂费是在航程即将结束时记入账单的。邮轮预计在穿越连接南美与南极的德雷克海峡后，于二十四小时内抵达乌斯怀亚。埃尔金给李秀琳打电话，两人南下前去迎接邮轮。

李秀琳第一次讲述这趟行程，是在网吧用一台故障不断、键盘黏手的电脑给奥黛丽·格里芬发了一封焦躁的电子邮件。她说自己在乌斯怀亚，并坚持伯纳黛特下船时她必须陪在埃尔金身边。此前她没有告诉奥黛丽的一件事，让她更加惊慌——她怀了埃尔金的孩子。她担心伯纳黛特归来会如何影响自己在埃尔金生活中的位置，以及他正在购买的房子。由此，乌斯怀亚不仅是寻人之旅的目的地，也是李秀琳的个人疑虑与寻找伯纳黛特一事交织之处。

等候邮轮

在之后的一封邮件中，李秀琳调整了叙述的语气，称前一封邮件语无伦次，并给出了一段更为冷静的近况说明。她和埃尔金在午夜时分抵达，醒来时发现自己身处一座潮湿、阴郁的小镇。尽管正值夏季，浓雾仍厚重不散，李秀琳觉得空气格外潮湿。邮轮抵达前还有些时间，他们向酒店打听当地景点。酒店告诉他们，最有名的景点是一座现作艺术画廊的旧监狱；他们不打算参观，径直走向码头。

途中，李秀琳注意到冰岛罂粟、羽扇豆和毛地黄，这些植物让她想起家乡。她拍了照片。然而到了海滨，她的注意力转向渔船和码头工人。她以布兰奇一家的西雅图家园为参照，描述乌斯怀亚；在那座城市，邮轮与渔船是分开停靠的。这种比较既反映出李秀琳的看法，也体现了港口的状况——她带着对邮轮港口布局的熟悉预期而来，却发现这里是一个不符合这些预期的作业码头。

团聚未果

H&H阿莱格拉号终于驶入港口。李秀琳觉得它比自己在布兰奇一家的西雅图家园见过的邮轮小，但船身刚刚粉刷，维护良好。码头工人搬来一段舷梯，乘客开始陆续下船并通过入境检查。埃尔金已通知船方，他们正在等候伯纳黛特·福克斯。一个又一个乘客上岸时，他反复以为认出了她，随后又发现自己认错了。乘客渐渐稀少，伯纳黛特却始终没有出现。

过了很久，再没有乘客下船，船长和几名船员一同走近，神情严肃地交谈。船长告诉埃尔金，出了问题——他们找不到他的妻子。原本似乎会提供明确会面时间和清晰后续安排的港口，变成了失踪事件的现场。船长说，邮轮公司的总裁已经获悉此事，并承诺会进行彻底调查。即便如此紧急的发现，也发生在港口照常运作的间隙——船长因另一批乘客即将到来、邮轮必须做好准备而告辞。

后续与叙事意义

后来，一名事务长拿着在桌上发现的记事本追上两人。纸上看不见字迹，但笔尖曾在纸面上留下压痕。埃尔金检查这些压痕后，提出把纸页送给法证专家。随后，记事本被送往特拉华州的一间实验室检测。这个小物件让搜寻越出了码头——在伯纳黛特不在场的地方，甚至纸上留下的痕迹也可能成为证据。

李秀琳的叙述从期待看见伯纳黛特下船，转为担心她可能被留在南极的冰山上；那里没有遮蔽处，气温也属于地球上最低的范围。两人震惊地回到布兰奇一家的西雅图家园，却不知道邮轮上发生了什么。随后，埃尔金接到乔特寄宿学校校长的电话，飞往东部去看望蜜蜂·布兰奇；李秀琳则继续关注自己的孕事和布置新房。她说蜜蜂既不知道怀孕一事，也不知道他们去了乌斯怀亚；埃尔金想等船长报告出来后再向她解释情况。因此，乌斯怀亚标志着叙述中的转折——预期中的归来未能实现，寻人变得更加扑朔迷离，而家人各自的危机仍在港口之外延续。