莫伊拉

莫伊拉是奥芙弗雷德在基列之前最亲密的朋友，一位极其独立、机智且足智多谋的女性。她的反抗行为——包括一次大胆的从红色中心越狱——成为抵抗的象征和奥芙弗雷德的希望之源，尽管她最终在耶洗别们的命运揭示了该政权甚至能收编最叛逆精神的能耐。

身份与背景

莫伊拉通过奥芙弗雷德的回忆被引入，是一个具有不敬幽默和机械能力的女性。她过去常自己修车，奥芙弗雷德记得她穿着紫色工装裤坐在床边，戴着晃动的耳环，涂着金色指甲油，短粗的黄指尖夹着香烟，说：“我们去喝杯啤酒吧。”她是一位大学朋友，曾轻快地走进奥芙弗雷德的房间，把她的牛仔夹克扔在地板上，提议举办一个“内衣派对”——这是对特百惠派对的戏仿，特色是带有“蕾丝裤裆、按扣吊袜带”的内衣和“把你的胸推上去”的胸罩。莫伊拉的幽默是持续的——她让奥芙弗雷德发笑，奥芙弗雷德形容她“古怪、活泼、运动型，曾经有一辆自行车，还有一个徒步旅行的背包。”她也很理性，曾与奥芙弗雷德争论她与卢克的婚外情，称之为“在另一个女人的地盘上偷猎”，并坚持认为“女性之间的权力平衡是平等的，所以性是一种公平的交易。”在出柜为同性恋后，她向奥芙弗雷德保证她不会让她兴奋，她们又恢复了拥抱。奥芙弗雷德称她为“我最老的朋友。”

生活与情节轨迹

莫伊拉在叙事中的轨迹从红色中心到一次大胆的越狱，然后被捕，最终被安置在耶洗别们。在红色中心，她被带进来时左脸颊有瘀伤，仍然穿着牛仔裤和蓝色运动衫，头发很短。她认出了奥芙弗雷德但转过身去，已经知道什么是安全的。在她们绕着足球场散步时，她低声说：“这是个疯人院。”她们通过洗手间隔间的一个洞交流，莫伊拉在那里说：“天哪，我真需要一支烟。”奥芙弗雷德仅仅听到她的声音就感到“荒谬地快乐”。莫伊拉试图假装阑尾炎逃出去，但被抓了回来；嬷嬷们用钢缆绑住她的脚，使它们肿胀得像“肺”一样无力。奥芙弗雷德和其他女人为她偷了额外的糖包，从一张床偷偷传到另一张床。

关键行动与目标

莫伊拉的决定性行动是她从红色中心越狱。她拆开了马桶内部，取出又长又细又尖的杠杆，然后叫伊丽莎白嬷嬷进洗手间，声称马桶溢水了。当伊丽莎白嬷嬷弯腰检查马桶时，莫伊拉将杠杆刺入她的肋骨并说：“别动，否则我会把它全刺进去，我知道位置，我会刺穿你的肺。”她拿走了伊丽莎白嬷嬷的电击棒和哨子，强迫她脱衣服，穿上她的衣服，把她绑在炉子后面，然后径直走出前门，带着一个知道自己要去哪里的人的神态。她受到了敬礼，并出示了伊丽莎白嬷嬷的通行证，守卫们懒得检查。越狱后，她被贵格会的人收留在女性地下铁路，藏在一个邮袋里，几乎到达缅因州才被捕。在审讯中，她编造了很多东西，因为“当他们对使用电极和其他东西时，你会那样做。”

关系与冲突

莫伊拉与奥芙弗雷德的关系是她出现在小说中的情感核心。奥芙弗雷德把她视为“我们的幻想”，一个她们“紧紧拥抱”的人，一个“咯咯笑”和“日常生活外壳下的熔岩”。在莫伊拉的光芒下，嬷嬷们变得“不那么可怕，更加荒谬”。奥芙弗雷德承认：“我无法忍受她不在这里、不和我在一起的想法。为了我。”莫伊拉也与政权有着紧张的关系。在耶洗别们，她穿着一件太大的黑色缎子服装，一只兔耳朵耷拉着，一个黑色蝴蝶结，和黑色网眼长袜。她抽着烟说：“政府发的。我猜他们觉得这适合我。”她告诉奥芙弗雷德，指挥官们“鼓励”女性之间的性行为，因为这“有点让他们兴奋”。当奥芙弗雷德问她是否真的更喜欢耶洗别们时，莫伊拉说：“我还在这里，你可以看到是我。不管怎样，这样看——没那么糟，这里有很多女人。你可以称之为女同性恋天堂。”

变化与结局

莫伊拉的弧线是逐渐削弱的。奥芙弗雷德想讲一个故事，其中莫伊拉永远逃脱了，或者炸毁了耶洗别们，里面还有五十个指挥官，但“据我所知，那没有发生。”奥芙弗雷德再也没有见过她。最后的画面是莫伊拉站在喷泉旁，脊柱下垂，毫无兴趣地环顾房间。奥芙弗雷德在她的声音中听到了冷漠，“一种缺乏意志”，并担心他们夺走了她核心的东西。奥芙弗雷德承认：“我不希望她变得像我一样。屈服，顺从，保全自己。归根结底就是这样。我希望她表现出英勇、冒险、英雄主义、单打独斗。一些我所缺乏的东西。”

叙事角色与评价

莫伊拉充当了奥芙弗雷德内心的抵抗指南针。她的越狱，即使最终失败了，也成为一个在红色中心女性中流传的故事，膨胀到“充满了整个房间”。奥芙弗雷德把她视为“像一部敞开的电梯”，让她们头晕目眩，并承认她们已经“失去了对自由的渴望”。莫伊拉的声音也是不敬幽默的来源，这种幽默削弱了权威——她把赞美诗《基列有乳香》称为“基列有炸弹”，并在洗手间隔间上刻了“莉迪亚嬷嬷真烂”。奥芙弗雷德反思道：“在低声说关于当权者的脏话中，有一种力量。它贬低他们，将他们降低到可以对付的共同标准。”莫伊拉的存在，即使在记忆中，也是一种生存方式——奥芙弗雷德说：“我尽力让它听起来尽可能像她。这是让她活着的一种方式。”