格普在摔跤室遭枪杀
加普世家加普在学校练习期间于摔跤室遭枪杀,行凶者是乔装成护士的贝恩布里奇·珀西。海伦出手阻止她再次开枪,但加普在有人能够将他转移之前便已在室内死亡。这一幕让他的生命在他观看男孩们摔跤、报出比赛剩余时间的地方戛然而止;最后的画面并非行动,而是他试图用眼神与海伦交流。
摔跤室里的场景
摔跤室里很热,而且越来越热;男孩们在垫子上扭斗时,室温接近华氏八十五度。加普看着计时钟,喊道还剩一分钟。海伦走进来,但加普嘴里含着哨子,她经过时他没有吻她。这些细节呈现了一个熟悉而忙碌的场景——加普专注于练习,摔跤手们气喘吁吁,比赛也即将结束。
随后,一名护士引起了加普的注意。他起初以为她是多蒂——曾帮他逃离第一次女性主义葬礼的护士——于是也朝她微笑。他瞥了一眼计时钟,显示还剩十秒。表面上的熟悉感暂时掩盖了威胁;当他注意到枪时,女人的衣着和外表才显露出她并非他起初所认定的那个人。
贝恩布里奇·珀西的伪装与袭击
袭击者穿着珍妮·菲尔兹原创款服装,衣服上有醒目的红心,而不是真正的护士制服。她年轻的体格以及与珀西家族的相似之处,使加普认出她是贝恩布里奇·珀西,也就是普赫·珀西。她的伪装利用了加普对护士的信任,而她出现在摔跤室,则把原本寻常的安全感变成了危险。
第一枪打掉了加普嘴里的哨子,也使计时钟从他手中落下。他向后倒在铺着软垫的墙上。计时钟走完之前,贝恩布里奇又开了一枪;第二枪过后,他坐靠在墙边。男孩们被眼前发生的事惊呆了,一时无法动弹。场景中的倒计时发生了阴冷的反转——比赛最后几秒仍然重要,但计时钟不再计量体育比赛,而是标示着加普的生命正在终结的那一刻。
海伦与摔跤手出手干预
海伦扑向贝恩布里奇,阻止她再次开枪。她的尖叫使摔跤手们行动起来。一名替补重量级摔跤手制服了袭击者,而首发的一百四十五磅级摔跤手则从她手中夺走枪。混乱中,海伦受了伤,但她几乎没有留意,只专注于制止袭击。他们的干预阻止了第三枪,却无法救活加普。
贝恩布里奇被制伏后,其他人认出她最近接受了艾伦·詹姆斯主义者所实行的割舌仪式。这一发现将袭击与该运动的抗议实践联系起来,也表明贝恩布里奇加入这一实践的时间不久。这一事件还揭示出令人不安的矛盾——她采用了一种以沉默为核心的抗议形式,却在满是孩子的房间里施加暴力。叙述将她最近的转变视为她陷入疯狂的一部分,但并未以此为她的所作所为辩解。
加普最后的交流与死亡
海伦扶着加普,不让他沿墙滑下去。他知道自己已经不能说话,也没有感觉;残存的意识只涉及气味、短暂的视线和记忆。他望着海伦,海伦试着对他微笑。他无法开口回应,便试图用眼神安慰她,转而想到自己的生命结束后生活仍将继续,记忆也能超越死亡。
这段内在而无声的交流,成为场景中对枪声最后的回应。加普无法说话,但叙述具体呈现了他试图传达的信息——海伦不应失去希望,也应记得他。不能说话与努力沟通之间的对照,使记忆而非肉体存活成为这一幕强调的最后纽带。
加普在摔跤室里死亡,没人来得及将他转移。他三十三岁,与海伦同龄。艾伦·詹姆斯刚步入二十岁,邓肯十三岁,小珍妮还差一点满三岁;沃尔特若还活着,就该八岁了。这些年龄衡量的是整个家庭所承受的损失,而不只是加普生命的终结——他的孩子们年纪尚幼,海伦则成为他的遗孀。
背景与意义
贝恩布里奇最近开始采用艾伦·詹姆斯主义者的做法,这一联系将加普之死置于故事持续探讨的抗议、言语和政治身份冲突之中。此前,加普与珍妮照料的一些女性关系密切,其中包括罗伯塔·穆尔顿;她的性别转变以及围绕体育广播展开的公开争议,曾使她成为引人注目的人物。摔跤室袭击并未被描述为罗伯塔经历所导致的后果;相反,更广阔的故事背景凸显了珍妮身边女性之间的差异,也呈现了贝恩布里奇加入的运动。
这一幕也颠倒了加普一贯作为守护者的角色。他在练习时看着男孩们并留意计时钟,但无论他的警觉还是摔跤手们的在场,都无法阻止袭击。海伦果断出手,保护了室内众人免受进一步枪击;男孩们最终采取行动,也展现了他们在危急时刻的团结。这种保护确实存在,却有其限度——它制止了袭击继续发生,却无法挽回已经开始的死亡。
叙述以一段亲密的交流,而不是以袭击者被捕,来结束这一事件。加普试图安慰海伦,使结尾着重表现依恋与铭记;幸存家人的年龄则映照出他的死亡所改变的未来。摔跤室原本是进行计时比赛、严格训练体能的地方,如今却成了无法挽回的损失发生之处;停下的计时钟与加普最后无言传递的信息,共同呈现了这一幕的突兀,也强调记忆仍会留存。
