克拉斯

克拉斯是玛丽切的丈夫、奥特耶的父亲，也是行使家中权威的人物；他的命令涉及妇女的劳动，也涉及殖民地的马匹。当他执意要把马送去拍卖，尽管有人警告马匹生病时，他追查马匹，导致露丝和雪莉被转移；而在发现马匹失踪后，他对妻子和女儿施暴。他在故事中的作用使父权力量变得具体可见——它通过命令、对财产和劳动的控制，以及对反抗者的惩罚来行使。

权威与马匹

克拉斯进城期间，奥特耶和尼特耶把一岁马驹放出去吃草。他的岳母格蕾塔解释说，许多马匹生病了，乔蒂察殖民地的一名兽医建议隔离两周，以防感染扩散。克拉斯不理会她的警告。他说，彼得斯主教指示他至少带十二匹马去拍卖；格蕾塔则指出，生病的牲畜可能卖不出去，还会让他被罚款。

克拉斯没有接受隔离，而是命令年轻妇女找到并拴住一岁马驹，因为他认为它们太小，不会生病。接着，他宣布要带走格蕾塔的一对马——露丝和雪莉。格蕾塔抗议说他不能带走它们，但克拉斯表示自己别无选择。他吩咐妇女给牲畜挤奶，然后回家照看孩子、准备食物。这番交锋表明，他把拍卖任务和对马匹的支配权置于格蕾塔的判断及妇女的反对之上；争执结束后，他又把她们的家务劳动当作理应立即恢复的工作。

玛丽切与奥特耶

马匹失踪使冲突延伸到了克拉斯的家中。后来，玛丽切来到妇女会议时身上可见伤痕，一只手臂用饲料袋做成的吊带托着；奥特耶脸上也有一块瘀伤。有人问克拉斯是否已经离开，玛丽切回答说，如果他还在，她就不会来这里。

玛丽切解释说，克拉斯去找露丝和雪莉，发现马匹不见后勃然大怒。他追问她们去了哪里。她告诉他，他在接受拔牙时昏迷不醒，有人把马厩门敞开，马匹因此跑了出去。克拉斯不接受这个说法，称那是谎话，并辩称露丝和雪莉不是会跑掉的马。玛丽切说，自己已经挨过打后，他又打了她。奥特耶试图介入时，他打了她一巴掌。这番讲述把暴力直接联系到妇女设法阻止马匹被送去拍卖的行动，也表明反抗使妻子和女儿都遭到了他的报复。

叙事作用与意义

克拉斯的权威是通过行动而非正式头衔呈现的——他援引彼得斯主教的指示，无视格蕾塔务实的警告，声称有权带走那对马，并指派妇女做什么劳动。这些马匹并非只是争端的一部分；保护露丝和雪莉本身成了一种反抗，而玛丽切的讲述清楚表明，妇女的反对在她家中造成了后果。

故事没有交代克拉斯之后发生了什么。然而，故事将他的命令与玛丽切和奥特耶身上的伤痕，以及妇女们继续为离开做准备并置。在这种对照中，他对家中的控制显得是妇女们试图摆脱的更广泛权威的一部分；而她们协调一致的行动则表明，即使挑战他的决定很危险，她们仍然能够反抗。