猫头鹰与小猫咪

安迪·沃霍尔日记

《猫头鹰与小猫咪》在玛莎·格雷厄姆于考文特花园的演出开幕式前后,在日记中出现了两次——第一次是丽莎·明奈利演出的一部分,随后则成为描述明奈利当晚稍后所穿造型的参照。这个重复出现的标题,将公开舞台演出与日记对她的衣着、发型以及她与母亲相似之处的细致关注联系起来。

考文特花园的演出

演出三个节目后,丽莎·明奈利登场,表演了《猫头鹰与小猫咪》。随后,玛莎·格雷厄姆发表了约半小时的演讲;演出者身着哈尔斯顿设计的服装。日记将这个节目记作当晚的一个片段,那一晚在演出、仪式和随后举行的社交聚会之间展开。

在明奈利的亮相中忆起这个标题

派对结束后,日记作者去了明奈利的房间,并记下她穿着的透明面料连衣裙和向后梳的头发;这让人想起她母亲过去的发型。日记将这番亮相与《猫头鹰与小猫咪》联系起来,并补充说,明奈利戴的是假发,不过日记作者看不出来。

演出与呈现

在这两处记述中,这个标题实际上串联起明奈利的舞台节目与她随后在台下的装扮。日记没有叙述该节目的歌词或含义;它着重记录的,是从考文特花园的演出到明奈利在房间里的外貌细节这一转变。