斯蒂芬·欧文归来并与保罗父子团聚

少女安妮

斯蒂芬·欧文的归来使一次寻常的晚间探访变成了期待已久的家庭团聚——保罗发现父亲已经到了,安妮·雪莉则近距离目睹了他们相见时的喜悦。这一幕也清楚表明,保罗两年的教书经历对斯蒂芬意义重大;斯蒂芬认为,安妮理解并引导这个男孩,而祖母务实的良好判断力有时做不到这一点。

情况与惊喜

探访进行到一半时,安妮回到绿山墙,做了一天的杂务——她缝补双胞胎的袜子,并抽空回答戴维积攒下来的问题。那天晚上,她沿着海岸路下行去看保罗·欧文。经过欧文家客厅那扇低矮的方窗时,她瞥见保罗坐在某人的膝上;她还没来得及弄清楚情况,保罗便飞奔穿过大厅,告诉她父亲来了,并把她带进去见父亲。

即使在保罗家中,这次到来也出乎意料。斯蒂芬前一晚在保罗上床后才到,保罗和祖母都不知道他要来。斯蒂芬和欧文老夫人上楼时,本打算看看熟睡中的男孩,不把他吵醒,但保罗醒来,看见了父亲。因此,这次意外到来不仅是传给安妮的一条消息——重逢在夜里便已开始,保罗扑向了这个他没想到会在家中的父亲。

保罗承认,自己通常不喜欢惊喜,因为惊喜会剥夺他期待未来之事的乐趣。唯独这次例外。这一区别道出了斯蒂芬归来的情感分量——父亲在身边的喜悦,胜过了保罗平日里想预先知道事情将如何发展的偏好。他的解释使这场惊喜显露为亲密的家庭时刻,而不只是一个情节上的消息。

重逢

斯蒂芬微笑着走上前来,以热情有力的握手向安妮问好。他身材高大,相貌英俊,有着铁灰色的头发、深陷的深蓝色眼睛和一张坚毅而忧郁的脸。安妮暗自觉得,他看起来正像她从刘易斯小姐的故事中想象出的浪漫男主人公。这一细节短暂地将她的想象与眼前真实的重逢并置——斯蒂芬的外貌之所以令安妮在意,是因为他与那段浪漫故事相连;对保罗而言,最重要的事实则只是父亲就在眼前。

保罗坐在安妮和斯蒂芬之间,幸福得无以复加。他讲起醒来后看见父亲的那一刻,为重逢赋予了最直接的身体表现——他猛地扑了过去。斯蒂芬记得那个拥抱像熊一般有力,并说自己几乎没意识到儿子长高了这么多,如今更高、更黝黑,也更结实了。父子两人的视角在同一个动作中交汇。保罗突然扑过去,表现出认出父亲时的强烈情感;斯蒂芬的观察则记下了他们分离期间流逝的时光和儿子的成长。

安妮在保罗生活中的位置

斯蒂芬早已通过保罗的信认识安妮;信中处处提到她,以至于在两人见面之前,他便觉得自己已经认识了她。他感谢安妮为保罗所做的一切,并告诉她,她对保罗的影响恰好是男孩所需要的。在斯蒂芬看来,欧文老夫人是最优秀、最亲切的女性之一,但她那健朗而讲求实际的苏格兰常识,并不总能理解保罗这样的性情。安妮弥补了这份照料中缺少的东西;斯蒂芬认为,在过去两年里,两位女性影响的结合,对一个失去母亲的男孩而言近乎理想。

这些赞誉表明,这场重逢不仅意味着父子相见,也是在肯定安妮所付出的心力。斯蒂芬的赞赏使安妮的脸庞焕发光彩;在他眼中,她有着一位年轻的东方教师所特有的甜美与活力。保罗对她的感情因此也得到了确认——那位一直从远处听说她的成年人,如今能够当面向她致谢。斯蒂芬的感激并没有削弱欧文老夫人的地位;他是在说明这两位女性分别给予了保罗怎样的理解。

家庭亲情及其意义

保罗的喜悦不只体现在最初的拥抱中,也显露于一些细小的选择。他把自己和祖母表达欣喜的方式作了区分——祖母花了一整天准备斯蒂芬喜欢的食物,不肯把烹制交给玛丽·乔;而保罗最想做的,是坐下来和父亲聊天。他们不同的反应,通过照料、食物、交谈以及单单在一起的快乐,让家人的欢迎变得具体可见。

这场重逢并没有让日常责任暂停。保罗离开谈话时解释说,他必须替玛丽·乔把牛赶回来,这是自己每天要做的差事。他重返工作,紧接在情感的高潮之后,却没有因此冲淡重逢的喜悦——父子已经互相问候,保罗也曾幸福地坐在斯蒂芬和安妮之间,现在这个男孩又继续做起熟悉的活计。保罗离开后,斯蒂芬继续和安妮谈论各种事情,尽管安妮感觉到,他在谈话之下另有心事。这一幕呈现了父子重新亲近,也凸显了安妮对保罗的重要性,同时让斯蒂芬未说出口的忧虑悬而待续。