Paul Irving 与 Miss Lavendar 相认并成为朋友

《保罗·欧文与刘易斯小姐相认并成为朋友》写道，刘易斯小姐与斯蒂芬·欧文之子这场想象已久的相遇，如何成为保罗与刘易斯小姐之间温暖而迅速建立的情谊。刘易斯小姐一直好奇这个男孩，却担心见到他会加深回忆带来的痛苦；两人终于见面时，保罗确实长得像他的父亲，但这个下午并未变成拘谨的场面，而是发展成一段由保罗主动选择的友谊。

期盼已久的引见

刘易斯小姐在安妮·雪莉早先来访时听说斯蒂芬的儿子，之后便首次向安妮打听他。她一直想知道保罗是怎样的男孩，安妮形容他格外可爱、讨人喜欢，还补充说他也喜欢假装。对刘易斯小姐来说，这个消息让她私下想象的孩子有了鲜活的身份——她不禁想知道，保罗是否像那个住在她思绪中的小小梦中男孩。她想知道的不只是斯蒂芬的儿子长什么样，而是真实的孩子能否与她想象中一直珍藏的形象共存。

安妮提出带保罗来见她。刘易斯小姐答应了，却请她稍等——她想给自己一些时间，习惯这件事，也担心无论保罗长得非常像斯蒂芬，还是不够像他，都会令她难受。这番拖延使这次会面成为一场令人期待却也可能带来情绪冲击的相见，而非随意的引见。一个月后，安妮和保罗穿过树林，朝石屋走去。他们在小路上遇见了毫无准备的刘易斯小姐；她看到这一幕时，脸色顿时变得苍白。

相认却不拘谨

刘易斯小姐握住保罗的手，看出他很像父亲。相比之下，保罗轻松地接受了这番相认，还说人们常说他是父亲的翻版。这种反差很重要——对刘易斯小姐来说，相貌相似承载着往日情感的重量；对保罗而言，这只是人们对他的寻常熟悉的描述。这次相遇让他与斯蒂芬的联系显露出来，却不需要这个男孩扮演一段记忆。

安妮仔细观察着，看到保罗和刘易斯小姐彼此投缘后，才松了一口气。她的宽慰回应了这次访问之所以一再推迟的忧虑——两人之间不会有任何拘谨。刘易斯小姐起初难免受到震动，随后却能将它放下；此后，她兴致勃勃而自然地招待保罗，仿佛他只是来访的任何一个男孩。这一幕并未抹去保罗长得像他父亲所具有的情感意义，而是表明她为真实的孩子腾出了位置，让他与自己想象中的形象并存。

三人共度了一个愉快的下午，随后享用了一顿丰盛的晚餐。这顿饭分量丰盛，是刘易斯小姐欣然接纳保罗的一个细微却意味深长的信号——饭菜奢侈得连他的祖母欧文老夫人都会担心这会损害他的消化。于是，这次拜访从相认时的庄重转入共同的欢乐与款待。刘易斯小姐的情意不仅体现在她的感受中，也表现在她招待保罗时那份活泼而慷慨的从容里。

彼此提出并接受的友谊

分别时，刘易斯小姐邀请保罗再来，并与他握手。保罗允许她亲吻自己，她便俯身亲了他一下。她问保罗怎么知道她想亲他时，他解释说，她看他的样子，就像他母亲从前想亲他时那样。他承认男孩通常不喜欢被亲吻，但他倒挺喜欢刘易斯小姐这样做。他的回答让告别格外亲密——他读懂了她的神情，看出了其中的温柔，并以自己感受母爱的经验作出回应。

保罗并未让这段关系停留在一次愉快的拜访上。他答应再来，还说希望刘易斯小姐能成为自己的特别朋友，只要她不反对。她回答说，自己想来不会反对。尽管她转身很快地走进屋里，不久却又出现在窗前，挥手微笑着道别。她短暂的退开与再次出现，保留了这一刻的两面——保罗的相貌唤起的情绪依然强烈，却没有阻止她接纳这段新情谊。

保罗眼中的这次拜访

沿着山毛榉林间的小路返回时，保罗坦率地说起自己喜欢的东西——刘易斯小姐、她看他的样子、石屋，还有夏洛塔四世。他的这份清单以一个孩子具体而直接的方式衡量了这次相遇。安妮一直留意着是否会出现情绪上的紧张，而保罗却发现了一个自己想再次探望的人和一处自己想再去的地方。他希望祖母也有一个夏洛塔四世，而不是一个玛丽·乔，这也表明石屋里别具一格的陪伴给他留下了印象。

保罗把这份欢迎与他想象中刘易斯小姐家里的自由联系起来。他觉得，如果男孩不喜欢吃粥，她不会逼着他吃，而会找些他喜欢的东西给他；但接着他也公平地承认，这样做未必对他有益。他回想起丰盛的茶点，并承认饥饿会让人难以不去想吃的东西，尽管他的祖母说男孩不该操心吃什么。这些想法让这场相遇超越了相貌相似与往日回忆——保罗觉得刘易斯小姐会体贴他的喜好，同时也懂得衡量纵容与对他有益之事。

这次相遇的意义

这次相遇让刘易斯小姐想象中的孩子与斯蒂芬真实的儿子有了交集，但其决定性的结果既不是证实，也不是打破关于相貌相似的预期，而是通过一些日常举动建立起一段关系——在小路上握手、共度一个下午并一起吃晚餐、获准亲吻，以及约定再来。保罗从刘易斯小姐的神情中读出了她未说出口的愿望，使两人得以彼此理解；他主动提出成为朋友，则让她与那个自己曾害怕见面的男孩建立起一段面向未来的联系。安妮的宽慰、刘易斯小姐微笑的道别，以及保罗对这次拜访的热切赞许，都体现了同一个转变——期待终于化为欢迎。