雷吉斯

雷吉斯是俄亥俄州的一处地点，霍华德姐妹遇害案的证据在此指向希思·霍姆斯。镇上的住宅街道和废弃的工业边缘地带，将嫌疑人的家、旧工厂以及调查人员搜寻犯罪痕迹的行动联系起来，使镇上荒废的场所成为案件调查的实际组成部分，而不只是背景。

环境与当地景观

霍莉·吉布尼前往霍姆斯度假期间与母亲同住的房子。窗户已用木板封住，草坪无人修剪，一块牌子称该房产由代顿第一国民银行挂牌出售。这所房子的空置，使霍姆斯一家从邻里消失一事有了实在的体现；不过，霍莉也意识到，有些人看到这处房产的照片时或许会感到悲伤，另一些人却只会把它当作一张普通照片。

周边地区被描述为农田与工业废弃地之间的过渡地带。锈蚀的铁轨经过一座窗户封闭的废弃车站；爬满藤蔓的货运车厢、旧仓储设施和淘汰的维修棚，都位于同一片荒废区域。附近矗立着一座破败的工厂，摇摇欲坠的砖墙上喷有纳粹党徽。这里既有寻常的基础设施，也有清晰可见的衰败景象，为调查人员提供的是一片布满废弃建筑和道路的区域，而非一个边界清晰、井然有序的犯罪现场。

霍姆斯家与案件

霍莉调查霍华德姐妹遇害案期间，前往那栋木板封窗的房子查看。她想到这家人的丧失如何让房屋空了下来，并将当地留下的创伤，与弗林特市因弗兰克·彼得森之死而承受的更广泛悲痛和愤怒相对照。因此，这栋房子把一名涉嫌杀人的人的家庭处境，与调查案件时无处不在的悲伤联系起来，但并未将两个社区的经历混为一谈。

案件证据也表明，霍华德姐妹遇害期间，霍姆斯在雷吉斯。他的母亲坚持称他一直留在镇上，据称邻居在女孩失踪当天还看见他在当地做家务、跑腿。这一说法与指向他的证据，以及调查中的核心难题并不相合——证据指向霍姆斯，但也有人能证明他当时在当地出现过。

废弃工厂

蒙哥马利县警长办公室的副警长检查霍莉拍摄过的地点后，雷吉斯工业边缘地带的工厂成为一处重要证据现场。他们在里面发现一堆沾血衣物，其中包括一件护理员夹克，标签注明其属于海斯曼记忆单元。这些衣物在废弃地点与霍姆斯曾工作的护理机构之间建立了实物联系。

调查人员预计，衣物的法证检验或许能将其与一名或两名霍华德姐妹联系起来，而上面的指纹也可能属于霍姆斯；如果他的变形已经开始，指纹或许会变得模糊。此时，这些证据被描述为一项发现和进一步检验的依据，而非已经得出结论的法证结果。因此，雷吉斯这座破败的工厂成了线索的存放处，其意义取决于后续分析。

叙事意义

雷吉斯将调查中的家庭与工业痕迹汇聚在一小片区域内——一处封窗并挂牌出售的家宅、一件代表旧工作场所的夹克，以及可能藏匿证据的废弃设施。镇上荒废的铁路走廊和工厂，使调查人员在当地的行动成为重建案件经过的一部分。

邻居对霍姆斯日常活动的描述与谋杀案相关证据之间形成对照，因而雷吉斯并不能简单地说明他有罪或无罪。相反，这座镇上留有彼此矛盾的线索——当地人对日常生活的观察、一处空置的家，以及从废弃地点取回的实物证据。它在叙事中的作用，是让调查的不确定性体现在发现线索的具体地点之中。