Pirjo企图除掉Wanda

悬案密码:吊死的女孩

皮尔乔企图除掉旺达·芬恩,源于她认为自己对阿图·阿班沙马什·杜穆齐以及两人在自然吸收学院中心建立的世界享有的地位受到了威胁。旺达坚持要来,尽管皮尔乔拒绝让她参加课程;皮尔乔先权衡其中的危险,随后临时编造了一个欢迎她的借口。这一段情节的威胁感来自这种反转——一场被描绘成款待的旅程,实际上是为了让旺达毫无戒心,同时让皮尔乔有时间决定如何除掉她。

起因与利害关系

2013年9月,皮尔乔第十次重读旺达发来的消息,得知她即将抵达。自然吸收修习并不把直觉视为可靠的指引,但皮尔乔的成长经历让她不愿将其置之不理。每读一遍,她就会想象出更多可能的后果,但结论始终不变——旺达的消息预示着一场灾难。旺达无视皮尔乔拒绝她申请的决定,仍要前来,显然是想进入皮尔乔与阿图共同生活的世界。

这场威胁既关乎个人,也关乎学院。皮尔乔认为,如果阿图看到旺达的请求,他的好奇心和性欲都会被激起;她相信,没有人比自己更了解他的弱点。她也将这场危险与自己对两人未来的渴望相衡量——她的生育时钟正在滴答作响,而她已花了二十年时间,将自己奉献给阿图及其世界,希望赢得他的心。在这种背景下,旺达的到来在皮尔乔看来并非一次令人烦恼的拜访,而是情敌试图取代自己的举动。

皮尔乔思量旺达到来会意味着什么,又看了看时间,知道那个女人很快就会到达卡尔马中央车站,指望她让步。皮尔乔却决定临场应变,她认为这是自己的长处之一。她的信心因一段回忆而更为坚定——她想起早先的一次冲突中有人越过了界限,而那件事的结果尽管纯属意外,却对她有利。此处并未详细重述那桩旧事,但皮尔乔的回忆表明,采取激烈行动对她而言并非全然陌生。

隐瞒与升级

皮尔乔的计划不仅是与旺达当面对质,也包括控制别人会知道她的行踪。她选择了一条偏僻的碎石路,绕过学院的建筑,穿过种植园,而不是直接走上通往公路的道路。要是有人问起,她可以说自己开车向北去了,好让头脑清醒,并为电话专线整理新想法。这个说辞旨在让她的离开显得合情合理;她想,只要不提旺达的名字,就能让这位访客不为其他人所知。

她的私下计划并不止于旺达。皮尔乔打算先制服并除掉旺达,然后再对付玛莱娜;玛莱娜在学院生活中的位置或许也会带来另一个麻烦。她还没想好如何在不让阿图发现的情况下解决玛莱娜的问题,并意识到拖延可能会让局面变得难堪。这一先后次序显示出一个不断扩大的除人计划,而非一时冲动——皮尔乔试图保住自己的地位,同时处理她眼中的每一个情敌,又不让阿图察觉。

一个骑着踏板车的女人高速绕过街角,身穿白衣,紧咬牙关;这时,计划被打断,或者至少与目标直接相遇。两人相认,身体也作出反应——那女人从皮尔乔的表情认出了她,并攥紧自己的拳头。在任何一人开口解释之前,这一幕已经让敌意有了直接的身体表现。因此,皮尔乔后来努力表现得亲切时,两人之间早已弥漫着相互猜疑。

以欢迎为幌子

到了2013年10月,旺达带着行李箱站在那栋黄色大楼前的广场上。皮尔乔坐在踏板车上观察她,内心颤抖,考虑是否要掉头离开。她很快否定了退缩的想法,认为那并不实际——旺达已经走了这么远,而且自己也能找到路。皮尔乔告诉自己,诉诸极端手段之前必须先试试别的办法,尽管她此时已意识到,极端手段或许不可避免。

皮尔乔穿过广场,自我介绍说自己就是一直与旺达通信的人,又重申旺达此行白费了。旺达并不认为事情到此为止。她说,如果有必要,可以在两分钟路程外的弗里穆雷旅馆住上几天等候,还指出皮尔乔已经有她的手机号码。她的决心清楚表明,直截了当的拒绝不会让她离开。

皮尔乔把旺达冷静专注的神情看作捕食者等待出击时的镇定。在她看来,旺达明白自己面临的阻力,知道阿图容易受到诱惑,也看得出皮尔乔的地位有多不稳固。叙述呈现的是皮尔乔对旺达的解读,而非经证实的旺达内心想法。皮尔乔的应对之策,是把拒绝改说成一种提议——她说,旺达把钱花在旅馆里实在可惜,并提议在旺达返回车站前,设法安排她短暂见阿图一面。

这个提议的目的地构成了掩护。皮尔乔说,阿图可能在岛的南端,也可能去了斯托拉·阿尔瓦雷特;他会到那里冥想,与自己的灵魂建立联系。她补充说,阿图不喜欢被打扰,但既然旺达坚持,她们就只能试试。皮尔乔微笑着,叙述也表明旺达似乎相信了她。皮尔乔还预先设下界限,保证最多只安排这次短暂会面,再开车送旺达回车站;旺达要到第二天下午才搭乘从哥本哈根起飞的航班,因此皮尔乔声称她们还有时间。这个提议听起来体贴周到,实际却让会面的安排完全由皮尔乔掌控。

旅程及其双重含义

出发前,皮尔乔问旺达以前有没有骑过踏板车。旺达回答说,她来自的地方,人们除了骑踏板车什么也不做。皮尔乔让她把裙子提起来,抓住自己的夹克,还说自己不喜欢别人搂着她的腰。这番实际的指示也安排好了骑行时两人的姿势——旺达必须跟着皮尔乔,并按她指定的方式与她保持距离。

皮尔乔故意施展魅力,让旺达察觉不到任何不妥,也让她享受这段骑行和沿途风景。在旺达看来,这趟旅程是赢得阿图全心关注的第一步。然而对皮尔乔而言,亲切只是让旺达听话并保持戒心全无的手段。两种目的之间的落差令这一幕充满威胁——同一段旅程承载着旺达的希望,也藏着皮尔乔的意图。

皮尔乔称厄兰岛是个绝妙的地方,并提出带旺达看看岛上的景点,还答应下次再来时带她好好游览。旺达坐在她身后,轻轻抓着皮尔乔的夹克,望向海那边的岛屿。厄兰岛大桥两侧,海浪拍打成一片白沫;风向已从大陆一侧转向东方,天气也变得更凉。这些具体的景物伴随着一段向外延伸的行程,而皮尔乔将它描绘成一次愉快的介绍之旅。这一段情节揭示了她的意图与欺骗手法,同时将这次行动的最终结果留待后续故事展开。