阿舒拉节期间的警戒与闯入事件
樱桃《阿舒拉节期间的警戒与闯入事件》展现了叙述者所在部队置身于一场规模浩大的宗教集会之中——集体虔敬的景象之后,士兵们面临考验,必须决定会在多大程度上保卫自己的哨所。这段经历围绕朝圣者的仪式活动与部队自身的安全行动之间的对照展开——有人试图闯入时,士兵最终克制住了使用致命武力的冲动。
执勤与朝圣
阿舒拉节期间,部队返回一座大型什叶派城市,预料会遭到袭击;与此同时,至少十万名朝拜者踏上朝圣之旅。整整一周,士兵们都留守在警察局,兵力大致相当于一个满编班。他们的任务使他们身处安全警戒线之内,而朝圣活动则在警戒线之外展开;他们足以近距离观看,却无法参与其中的虔敬生活。
朝圣者在白色天空下涌现时,叙述者站在路障顶上。一名情报军官曾解释说,一千年前,那位伊玛目在大清真寺所在之处殉难,而清真寺也以他的名字命名。诗句从宣礼塔上传来;男人们以同步的动作挥刀自刺,缓慢而有力的鼓声随之响起。叙述者看见一片黑色的人海,以及升起又消散的团团尘云;在他看来,这一幕千年来似乎从未改变。
见证的限度
叙述者在路障上所见的鲜明景象,并未成为他日后能够完整重返的记忆。后来,他还能想起诗句从宣礼塔上传来,鼓声伴随着朝圣者同步的动作;但他已无法重新感受到当时的感觉,也无法在脑海中重现那一幕。他知道当时看到了什么、听到了什么,却依照自己的说法,永远置身其外。从观看到真正拥有这段经历之间的鸿沟,使朝圣场景的早先印象更加鲜明——叙述者能够看着仪式展开,却无法分享其中的意义,也无法将其留存为一个可以从内心重新进入的世界。
这种距离也与被俘的危险紧密相连。他没有带相机,一方面是因为他不相信带相机同行,另一方面则是因为他设想,如果朝圣者活捉了他,他不会希望自己的相机记录下自己被斩首的过程。相机的缺席意味着没有影像可供重看;留下来的只是这样一段记忆,而其中的声音与感觉早已开始从他的记忆中消退。
安全警戒线的裂隙
在警察局值守的一周里,危险并非只来自警戒线之外。两名身着便衣的伊拉克警察冲进院子,争抢一把装有子弹、没有保险装置的九毫米格洛克手枪。叙述者留在原地,不确定是否有人期待他开枪。其他警察冲上前去将两人分开;其中一名打斗者跑开了,有人则扔出一只鞋。突如其来的争斗使哨所的武装戒备从内部显得摇摇欲坠,尽管部队仍在准备应对外部的袭击。
阿舒拉节的最后一夜,一名朝圣者试图从警察局后方溜进围栏内。包蒂斯塔中士用一发曳光弹射中他的臀部,但那人逃走了。叙述者指出,士兵本可以用实弹杀死他,而且预料不会有人因此责怪他们。但他们没有这么做——他们只是在假装,并且克制住了。此事明确展现了这场安全行动的矛盾。士兵们全副武装,也获准守卫哨所;但他们的克制揭示出,这种防御姿态有多大程度只是一场表演,而非真正决意使用致命武力。
仪式与归返
这段经历中对仪式保持的戒备与距离,与部队后来面对军事仪式时的反应相呼应。颁发战斗臂章时,士兵们把这件事当成麻烦;罗杰斯大声贬斥臂章,连长的讲话也被托比·基思的一首歌打断,随后连长下令展示臂章,换来的不是肃穆,而是哄笑。高级准尉随即让军衔从普通士兵到军士长的全体人员,在正午酷热中于黑色沥青路面上操练。返回胡德堡后,部队接到命令,要跑进一座体育馆;士兵的家属正在里面等候,低音与鼓声为这场景造势。排在队伍末尾的叙述者认为,这种盛大入场不足以衡量士兵们所做的一切。将这些场景与阿舒拉节集会并置,便能看出叙述者作为仪式见证者的位置,并不意味着他轻易就有归属感——宗教虔敬始终不在他的参与范围之内,而军事仪式虽然能支配他的身体,却无法赢得他的敬意。