上海虹桥机场

上海虹桥机场的抵达大厅让李彦、欣欣、玛格丽特·坎贝尔和美玲·聂聚在一起，使机场不再只是一个过境地点——在那里发生的喜悦重逢，很快暴露出欣欣身边成年人之间的嫉妒与立场分歧。

抵达大厅

李彦在人群中等候，既急切地想见到欣欣，又对玛格丽特·坎贝尔回来一事感到忐忑。美玲·聂站在他身旁。他知道玛格丽特不会欢迎她出现，却决心不向他眼中的玛格丽特的嫉妒让步；他也希望自己能把私人生活与职业生活分开。想到在上海被杀害的十八名女性，他短暂地恢复了对事情轻重的判断，将个人烦恼与调查的规模相对照。

重逢与介绍

欣欣透过抵达闸口看见李彦，便跑进他的怀里。玛格丽特·坎贝尔微笑着看他们重逢，认出了李彦强硬外表下的温柔。但李彦仍抱着欣欣转过身，介绍美玲·聂时，她的笑容便僵住了。美玲亲切地向孩子打招呼，并从手提包里拿出糖果给她。欣欣不再腼腆，毫不犹豫地牵起美玲的手；两人朝大厅对面的商店走去。

糖果也让玛格丽特更加在意这一刻。她想起自己在北京惊慌地看见那个兔唇男人时，忘了给欣欣买薄荷糖。在机场，美玲轻而易举地赢得孩子的喜爱，更让玛格丽特当时的疏忽清晰地浮现出来。

欢迎变成冲突

欣欣和美玲走开后，李彦有些不自在地转向玛格丽特。玛格丽特把欣欣的行李箱猛地抵到他胸前，故意表示美玲也可以帮忙拿，然后问他是否非得带她来。李彦解释说自己没有交通工具，是美玲主动提出载他一程。玛格丽特回答说，看来她的感受根本无关紧要。因此，这次抵达并未以一场毫无波折的家庭式欢迎告终，而是暴露出一场争执——美玲在李彦身边占据什么位置，以及玛格丽特在他生活中的位置。

叙事意义

机场将重逢与竞争浓缩在一连串显而易见的动作之中——欣欣扑进李彦怀里，玛格丽特的笑容凝住，美玲递上糖果，玛格丽特用带有挑衅意味的力道把行李箱递给李彦。公共的抵达大厅让不断变化的关系难以掩饰。欣欣自然而然地信任美玲，加深了众人的不自在；李彦想把私人矛盾与工作分开的努力，在众人离开机场之前就已显得脆弱。