伊吉措克·阿克苏克
群伊吉措克·阿克苏克是莱昂·阿纳瓦克的舅舅、引路人，也是他与家族及社区历史之间的纽带；长期以来，阿纳瓦克一直带着愤怒和疏离感看待这段历史。伊吉措克·阿克苏克带阿纳瓦克前往庞德因莱特，所做的不只是送他回到童年生活过的地方——他创造了让一段艰难的家族往事得以公开讲述的条件，并提供了一套文化框架，帮助阿纳瓦克面对海中疑似存在的智慧生灵。他的权威来自亲身经历、对土地的实际了解，以及愿意倾听的态度，而非声称过去能够原样复归。
身份与重返庞德因莱特
庞德因莱特的规模与金盖特相近，但传统各不相同。该地区有人定居已有四千多年，伊吉措克·阿克苏克解释说，传统在当地仍然格外重要。他谨慎地指出，有些人既信奉萨满教，也信奉基督教。这一细节表明，他是当地的引路人，而当地文化无法被简化为单一信仰，也不能被简单地归结为传统与现代的对立。
莱昂·阿纳瓦克抵达时，已经失去了时间感。看到童年时熟悉的景象，他感到胸口的重担卸下；叙述明确写出伊吉措克·阿克苏克做到了什么——他把外甥带回了家。这次归来在情感上意义重大，因为阿纳瓦克一生中的大部分时间都与家人和族人疏离。伊吉措克·阿克苏克无法抹去这段历史，却为阿纳瓦克提供了一个面对它的地方。
第二天早上，伊吉措克·阿克苏克带阿纳瓦克来到岸边，查看天气，并预计狩猎可以照常进行。出发前，他和向导们检查装备，包括睡袋和驯鹿皮。这些实际准备让他的知识变得具体——这次归来不只是一次关于身份的谈话，也是重新进入土地生活的过程；在这种生活中，寒冷、衣物、补给和天气决定了人们能够做什么。
亲缘关系与家族历史
狩猎途中，伊吉措克·阿克苏克愉快地穿行于雪橇之间，这与阿纳瓦克对父亲的回忆形成对照。阿纳瓦克发现，舅舅与抚养自己长大的人截然不同。这一对照很重要，因为伊吉措克·阿克苏克并未被塑造成父亲的替代者；他是阿纳瓦克的一位亲人，阿纳瓦克可以通过他开始理解家族裂痕以及造成裂痕的种种情形。
阿纳瓦克讲述了自己认为童年因此受损的经历——父亲酗酒、母亲自杀身亡，以及他在因纽特人家庭中见到的普遍绝望和药物滥用。他解释说，小时候自己无法将父亲的失职与族人的处境区分开来。伊吉措克·阿克苏克倾听着，并意识到阿纳瓦克的父亲已经不再是原来的自己。当阿纳瓦克再次谈起自己被送去收养所带来的痛苦时，这场谈话表明，了解历史成因并不能抹去个人所受的伤害。
伊吉措克·阿克苏克也将家族往事置于社区被迫迁徙和政治斗争的背景之中。他说，因纽特人被迫离开原有生活方式时，自己还是个年轻人；后来，他为争取补偿而奔走。争取权利的斗争通过法院持续了三十年；阿纳瓦克的父亲曾与他并肩努力，但这场斗争击垮了他的精神。自1999年以来，努纳武特拥有了自己的自治政体，但政治上的自治并未让旧有生活方式恢复如初。伊吉措克·阿克苏克同时承认这两点——因纽特人实现了自治，也永远失去了旧有的社会与文化秩序。
文化变迁与土地
他对变迁的讲述，既不是要求回到过去，也不是声称适应变化就能让失去的一切变得无关紧要。伊吉措克·阿克苏克描述了一个曾以家庭为组织单位、作为游牧民族自由迁徙、并不熟悉现代财产概念的民族。如今，因纽特人通过公民政体进行治理，而工业化的现代生活正在改变日常生活。传统正得到复兴——年轻人学习搭建冰屋、用燧石生火，狗拉雪橇也重新投入使用——但他并未把这些做法误认为历史的逆转。
他还描述了一种新形式的漫游——当代因纽特人能够通过信息网络旅行，与世界各地建立联系。这一意象将延续与变化联系起来，而不是把它们视为对立面。领土和政治历史限制了过去自由迁徙的空间，而新的联结形式则创造了不同的方式，使人们得以走向更广阔的天地。他的回应审慎克制——他没有说自己对所有后果都感到满意，却也没有把当下简化成自怜的理由。
这次远征为这种看法提供了实际印证。伊吉措克·阿克苏克解释说，要在土地上生存，就必须理解自己是一个生命世界的一部分；这个世界体现在动物、植物、冰和人身上。队伍所做的准备以及对天气的依赖，使这一观点具有实际意义，而不只是哲学上的思考。对一心挂念海中未知力量的阿纳瓦克来说，舅舅的视角提供了一种超越人类将观察者与环境割裂开的方式。
关于海中生灵的忠告
阿纳瓦克最终把团队在惠斯勒城堡酒店了解到的海中智慧生灵一事告诉伊吉措克·阿克苏克，尽管他知道自己违反了朱迪思·李的指示。开口相告本身也是两人关系的一部分——阿纳瓦克一生中有很长时间保持沉默，而他信任舅舅，因为舅舅是自己仍拥有的家人。伊吉措克·阿克苏克先倾听，再提出建议，因此这番交流是对阿纳瓦克坦白的回应，而不是抽象的宣言。
他没有声称自己相信萨满。他只是问阿纳瓦克是否想听听萨满可能会怎么说，随后提出一种灵性解释——地球上的生灵承载着曾经活过的灵魂。在这种说法中，卡利纳特人伤害了生命，也激怒了灵魂，包括海之灵塞德娜。这种解释既没有用科学术语指认那些生灵，也没有断定它们究竟是什么；它的作用在于改变人们准备采取的应对方式。伊吉措克·阿克苏克警告说，无论那些生灵是什么，与它们战斗都不会有任何结果。
这番忠告汇集了他所承担角色的各个方面。他帮助阿纳瓦克重返家人身边，让文化断裂造成的代价变得清晰，也引入了一种自然观——人是参与者，而非主宰者。他的回答并未在科学调查与灵性理解之间提供轻易的和解；相反，它为“知识必然导向征服”这一假设划定了界限，并让阿纳瓦克看到另一种可能——通过关注关系、历史与生者世界来面对这场危机。
