法勒姆
肯斯克的王国法勒姆是一座海滨小镇,既与乘坐佩吉·苏号启程的航行开端有关,也与迈克尔后来发出的求救呼吁有关。起初,这里被介绍为迈克尔父亲替一家人找到的住处;后来,对于身处荒岛、却不知道自己身在何处的迈克尔来说,这个地名成了他能告诉父母的唯一目的地。
一家人的新起点
一家人陷入经济困境后,迈克尔的母亲告诉他,父亲听起来又像从前的样子了——他在南安普敦附近、靠海的法勒姆为他们找到了一处住处。他重新振作的精神,在他到车站接他们、帮他们拿行李,并坚持说自己已经拿定主意、想好了计划时,变得真切可见。由于行李箱太重,一家人乘公共汽车前往;下车后,他们发现自己到了一个游艇码头旁,周围看不到房子。迈克尔的父亲在那里向他们介绍了自己命名为佩吉·苏号的船,法勒姆也由一个承诺将供他们居住的地方,变成了海上新生活的门槛。
启程与航行
1987年9月10日,一家人为船装上物资和补给后,从法勒姆启航,开始环球航行。奶奶含泪向他们挥手道别,包括藤壶比尔和埃迪·多兹在内的朋友也前来送行。船解缆启航时,埃迪把一个足球扔给迈克尔,称它是幸运护身符;后来迈克尔发现,球上写着自己的名字。当佩吉·苏号驶过索伦特海峡、经过怀特岛时,狗斯特拉·阿图瓦安静了下来,一家人的离开也显得不再只是告别,而是真正与过去的生活分道扬镳。
迈克尔在夜间值班时写下私人航海日志,多年后,他仍记得那些皱巴巴、泛黄的纸页。日志记录了一家人与英格兰之间不断变化的距离——10月11日,他们望见非洲;迈克尔记下了沿西海岸南下、随后横渡大西洋驶向南美洲的航线,并指出必须避开赤道无风带的危险。到4月3日,他们在澳大利亚珀斯附近,已经从英格兰航抵澳大利亚,并庆祝抵达环球航行的中点。这条航线使法勒姆成为旅程的出发点,而旅程则以跨越的海洋、抵达的陆地,以及一家人作为船员日益增长的信心来衡量。
法勒姆作为求生线索
这趟航行也让一家人遭遇危险。7月28日,也就是迈克尔十二岁生日的前一晚,他在父母睡在船舱下方时守夜。珊瑚海接连出现风暴后,舵缆断裂,自动操舵装置失灵,母亲的胃病也加重了。父亲想发出遇险求救信号,但母亲拒绝了;迈克尔一直和父亲一起导航,尽管他担心他们已经不知道自己身在何处。埃迪送给他的足球就在驾驶舱里,身处未知之中,这个小小的物件让他想起了家。
后来,迈克尔被困荒岛,不知道岛屿的位置,便写信给佩吉·苏号,并在信上写下“法勒姆,英格兰”。他撕下一小片纸,用章鱼墨汁告诉父母自己还活着、身体安好,住在一座岛上,需要他们来寻找他。他把信封进一个可乐瓶,扔进海里;然而第二天,斯特拉却叼着瓶子回到了岛上。这次失败的尝试加深了迈克尔与健介之间的隔阂;健介明白迈克尔做了什么,随后便沉默不语。
重返启程之地
佩吉·苏号最终抵达荒岛时,法勒姆的意义兜了一圈,又回到了起点。健介把那只饱经风霜的足球还给迈克尔,球上仍有几处留着埃迪的名字,并让迈克尔离开,同时承诺将他们的故事保守十年。迈克尔含泪离去;他藏在树丛间,看着母亲和父亲乘船到来。随后,他跑进浅水中迎接他们,母亲拥抱了他。瓶中求救信写下的小镇本身并非救援发生之地,却仍是那个地址,将迈克尔想象中的回家路线与这趟航行真正的起点联系起来。

