安娜·布朗与布莱恩·伯克哈特的关系
花月杀手:奥塞奇族谋杀案与FBI的诞生安娜·布朗与布赖恩·伯克哈特的关系,既有时断时续的交往经历,也牵涉她失踪时关键而未解的情形。在莫莉·伯克哈特家的一次聚会上,安娜向布赖恩调情,并警告他如果和别的女人鬼混就要杀了他;后来她接受了他提出的送她回家的好意。莫莉的叙述称,安娜离开时布赖恩就在她身边,两人朝费尔法克斯镇而去;安娜失踪后,这趟最后的车程使布赖恩成为当地人怀疑和问询的焦点,但这本身并不能证明他有罪。
时断时续的交往
布赖恩是欧内斯特·伯克哈特的弟弟,安娜曾时常和他约会。在莫莉家,两人的关系出现在气氛紧张的社交场合——安娜喝了酒;布赖恩请一名仆人当晚陪他去跳舞时,安娜说,如果他和别的女人鬼混,她就要杀了他。叙述记下了这番威胁,却没有说明她是否当真,也没有描述两人此前交往的性质或持续时间。叙述所显示的是,安娜回应布赖恩的邀约时,仿佛认为自己有权要求他关注;而他打算带另一名女子去跳舞,则立即引发了她强烈的反应。
这段情景并未把他们的关系简单归结为恋爱。安娜正与宾客和家人争吵;描述这些争执的仆人说,眼前的骚动让她感到害怕。在那种混乱不安的气氛中,布赖恩的邀约和安娜的警告,成为一场大型家庭聚会里短暂而充满个人张力的交锋。证据保留了威胁发生时的言辞和情境,却没有交代布赖恩如何回应,也没有说明两人各自如何看待这段关系。
离开莫莉家的车程
当晚,莫莉打算照料母亲;欧内斯特则带其他宾客前往西北五英里外的费尔法克斯镇,与威廉·K·黑尔会合并观看一场巡回演出的音乐剧。布赖恩提出开车送安娜回家。安娜离开前,莫莉替她洗了衣服,给她食物,并等到她清醒一些,认出她熟悉的、开朗迷人的模样。姐妹俩平静地和解后,安娜才道别。这些关怀之举与布赖恩提出送她回家,同属最后一连串事件——叙述把安娜置于与莫莉重归于好的片刻,以及由布赖恩陪伴踏上归途之间。
莫莉后来称,安娜在日落前后离开。被问到安娜怎么走时,莫莉回答说她坐汽车离开的;被问到谁和她同行时,她说是布赖恩·伯克哈特。她还说,两人朝费尔法克斯镇去了。她的证词在自己的叙述中证实了安娜最后已知的同行者和行进方向,却没有说明汽车离开后发生了什么。布赖恩坚称,他把安娜直接送回家,放她下车后才去看演出。两种说法都表明这趟车程原本是要送安娜回家,但都无法解释她随后为何失踪。
最后一位已知的同行者
随着夜晚一天天过去,安娜仍未露面,莫莉愈发焦虑。第三晚过后,她催促家人采取行动,并派欧内斯特去安娜家查看。前门锁着,屋内一片漆黑,仿佛空无一人。因此,布赖恩称自己把安娜留在家里的说法,也成了查明两人离开莫莉家后发生何事的一部分。证据没有记载任何独立证据可以确认安娜确实进了家门;它记下的是布赖恩坚称自己把她送到家,以及欧内斯特前去查看时发现屋里空无一人。
安娜下葬后,莫莉出席了在费尔法克斯镇举行的听证会并提供证词。尽管现场安排了翻译,她还是挥手让翻译退下,用简短的英语作答。叙述称,她急切地想确保没有遗漏任何情况;但治安法官和陪审员几乎没问她什么,却对布赖恩进行了更多盘问。此时,当地人已开始私下议论他,因为他是安娜失踪前最后一位被人看见与她在一起的人。他之所以成为调查对象,是因为那趟有记录的最后车程及其引发的怀疑;这段叙述并未证明那些私下议论就是证据。
证词与未解之处
验尸调查对两人关注程度不同,使这段关系有了另一层意义。莫莉能够指出陪安娜同行的人,并说明他们前往的方向,但调查小组没有深入追问她的叙述。相比之下,调查人员询问了布赖恩有关他所称的送安娜回家那天的情况。因此,叙述将一段短暂旅程变成调查施压的焦点——这趟车程足够明确,可以被人记住并报告;然而,此后发生的关键事件,在这里呈现的证据中仍未得到解释。
叙述还将布赖恩受到的审视置于更广泛的家庭背景之中。他是欧内斯特的弟弟;此前,威廉·K·黑尔曾抓到他偷牛,并对他提出指控。这段经历或许会影响读者对布赖恩的看法,却不能证明偷牛案与安娜之死有关,也不能证明他伤害了她。这段关系中决定性的叙事事实仍较为有限,却更加令人不安——安娜和布赖恩此前有过交往;她最后一个已知的夜晚,他陪她离开莫莉家;而他声称把她送到家,并未解答她失踪所引发的问题。