温莎·霍恩·洛克伍德三世

温莎·霍恩·洛克伍德三世通常被称为温，是一位富有且权势显赫的人脉，帮助温迪·泰恩斯调查菲尔·特恩博尔。他获取信息的渠道几乎立刻派上用场，但之后对特恩博尔记录的审查带来了意义重大的反转——特恩博尔并非因盗窃两百万美元而遭人陷害；温得出的结论是，特恩博尔策划了一场持续至少五年、涉款近三百万美元的欺诈。

身份与引介

温通过雇用过特恩博尔的证券公司巴里兄弟信托公司，进入温迪的调查。温迪通过常规搜索几乎查不到特恩博尔的消息，但付费媒体数据库查出了他的雇主。她发现巴里兄弟信托公司正要离开位于公园大道与第四十六街的长期办公地址——锁霍恩大厦，便认出了这个地方，并拨打了一个她一直留着的号码。虽然两年过去了，这个号码仍然有效。

通话时，温迪想象着温那张英俊的脸、金发、尖塔状交握的双手，以及锐利的蓝眼睛；在她想来，那双眼睛几乎不会泄露他的灵魂。这番描写展现了她对他的熟悉，也点出了她预料中那种冷淡、难以捉摸的气场。叙述称他为温莎·霍恩·洛克伍德三世；在其他地方，他的办公室和巨额财富也表明，这个名字背后拥有庞大的资源与影响力。

信息与人脉

温迪询问温对巴里兄弟信托公司了解多少时，他确认自己认识这家公司，并很快明白她想打听特恩博尔的情况。他答应查明特恩博尔为何被解雇。这番调查快得惊人——温迪提出请求还不到一分钟，温便回电告知，特恩博尔因挪用两百万美元而遭解雇。

这个初步结果给了温迪一条线索，却并非最终结论。后来，温迪试图查明是谁可能栽赃特恩博尔时，又拨打了温的私人电话，请他再帮一次忙。这一次，他的回应不只是迅速给出答案。他请她到办公室来，因为他认为她需要亲眼看看自己发现了什么。两次调查形成对照——先是立即报告结果，随后邀请她查看底层材料——展现了温如何从信息掮客转变为调查者。

对特恩博尔的审查

温的办公室位于公园大道与第四十六街交界处的锁霍恩摩天大楼内。办公室的规模和地点，与叙述对他毫不含糊的描述相互呼应——他富可敌国。温迪抵达后，温把她介绍给巴里兄弟信托公司的联合创始人、特恩博尔的前雇主里德利·巴里。在讨论案情之前，温和巴里要求温迪保证不会把屋里的谈话透露出去；她答应了。温那张原本空荡的办公桌上堆着一大摞文件，让这场会面有了具体的焦点。

温解释说，他花了好几个小时审查特恩博尔的档案，并检查了他进行的电脑交易。他研究了特恩博尔的买卖模式和工作经历，特别留意是否有证据表明特恩博尔遭人栽赃。温说，他尊重温迪的判断力，因此仔细审查了这些材料。因此，他的审查依据不只是他先前提供的解雇消息，也包括他声称亲自检查过的记录和交易活动。

他的结论推翻了温迪问题中的前提。温说，特恩博尔偷的不是两百万美元；据他估算，金额更接近三百万美元。他没有发现特恩博尔遭人陷害的证据，并认定这场欺诈至少可以追溯到五年前，且特恩博尔是其策划者。温迪一时难以接受这个结论，提出特恩博尔的合伙人或助理可能才是责任人。温继续直视她的眼睛，随后用遥控器打开电视。现有场景在他准备展示的材料揭晓之前便结束了。

在温迪调查中的作用

温的贡献既体现在人脉上，也体现在审查上。他能迅速查到一名雇员被解雇的情况，安排温迪与公司联合创始人会面，并拿出大量档案。然而，他对温迪调查的重要性，与其说在于证实她的怀疑，不如说在于纠正她的判断。温迪的问题预设特恩博尔可能遭人栽赃；温的审查却指向特恩博尔本人实施的欺诈，而且其规模更大、持续时间更长，远超最初报告所暗示的情况。

简短的电话说明与之后面对面的审查之间的差异，也影响了信息呈现的方式。第一次通话只给出一项指控和一个金额。在办公室里，温列出自己判断的依据——档案、交易、模式和工作经历——并当着里德利·巴里的面向温迪说明结论。他最后朝电视机做出的动作暗示后续还会有证据出示，但场景随即中断，留下材料内容未明。