在蒙塔吉，一名囚犯正面临从里昂押往巴黎，以确认死刑判决；她被认出是德·洛尔桑日夫人失散多年的妹妹。这个揭示将特蕾莎关于屡遭迫害的第一人称讲述，转变为一场姐妹团聚与营救——德·科维尔先生承担起照料她的责任，而朱丽叶特的怜悯之情，则与法律及社会未能给予她的保护形成情感上的呼应。她的境况虽得到显著改善，却并非毫无保留。国王后来撤销了对她的诉讼，并赐予她年金，但那些与她所受苦难有关的官员和控告者仍身居要职。

蒙塔吉被判刑的旅人

这场重逢并非始于认出彼此，而是始于一名遭拘押的囚犯引人注目地出现在众人面前。特蕾莎被缚，身体虚弱；她面临谋杀、盗窃和纵火的指控。一名警官解释说，她已在里昂受审，现在正被押往巴黎确认判决，之后还会被送回里昂处决。甚至连看守也认为她性情温和，表面看来诚实；这种反差令德·科维尔先生和德·洛尔桑日夫人怀疑那些指控。

德·科维尔先生表明身份，并承担起照料这名囚犯的责任。一行人在蒙塔吉留宿一夜，特蕾莎获释缚并得到食物，德·洛尔桑日夫人则请她讲述自己的经历。拘押安排的改变为真相披露创造了条件——这对夫妇不再只是把特蕾莎当作一个被判刑的陌生人，而是听见了将她推至行刑边缘的过往。

陈述与相认

特蕾莎犹豫着是否讲述自己的故事，因为她担心回顾一生无异于控诉上天、质疑神意。尽管如此，她还是开始讲述，解释自己隐瞒了姓名和出身。她的讲述描绘了一名孤儿——父母早逝，她在巴黎寻找合适职位期间花尽少量遗产，日益陷入贫困与剥削之中。以证词为框架，使她的经历不再只是一连串不幸——她的讲述促使听者审视，她坚称自己无罪，与各个机构屡屡将她视为有罪之人之间的落差。

德·洛尔桑日夫人听得百感交集。她告诉特蕾莎，一种异常深切的情感令她对这名囚犯产生亲近之意，并请她透露身份，因为她怀疑特蕾莎可能是自己的妹妹。特蕾莎听见朱丽叶特这个名字后，认出了她，扑进德·洛尔桑日夫人怀中。两名女子确认彼此是姐妹；她们一时泣不成声。这一相认颠倒了场景起初的格局——那个先前被当作不知名罪犯对待的囚犯，如今被认出是深受家人爱护的一员。

德·科维尔先生的介入与即时照料

姐妹重逢促使德·科维尔先生采取行动。他写信给大法官，声明自己愿为特蕾莎的清白承担责任，并请求在案情查明前将她安置在自己的城堡，而非其他监狱。他保证必要时会带她出庭，向看守表明身份，并接管对她的看护。他的介入改变了特蕾莎眼下的处境——她不再受国家拘押、即将被押往别处，而是得到一位有权势的辩护者保护。

德·科维尔先生向特蕾莎保证，她的美德终将得到回报。朱丽叶特劝妹妹相信这位保护者；他不会像其他人那样抛弃她。两名女子抱住德·科维尔先生的膝盖，泪流不止。马车载她们前往城堡；德·科维尔先生和朱丽叶特为特蕾莎备好食物、舒适的床铺、药物、沐浴用品和衣物，并持续设法帮助她恢复健康、减轻苦痛。这些照料是相认带来的实际后果——亲情使特蕾莎重新拥有归属之处，而德·科维尔先生的地位则给予她单凭个人美德始终无法得到的保护。

平反与补偿的限度

在城堡里，一位医术高明的外科医生治疗了罗丹施暴留下的烙印，印记很快消退。德·科维尔先生还在宫廷奔走争取支持，使德·S* * *先生重新燃起热忱，并公开特蕾莎遭受的虐待。因此，她的康复在两个相互关联的方面展开——身边的人照料她的身体状况，德·科维尔先生则设法推翻使她看似有罪的法律定论。

国王的信件最终撤销了针对特蕾莎启动的法律诉讼，恢复她作为诚实公民的名誉，并命令王国各地的法庭停止诋毁她。她还获赐每年一千克朗的收入，款项取自多菲内伪币作坊中查获的黄金。这道敕令扭转了她的法律地位，也给予她物质支持，但没有带来同等的问责。有关当局希望追究卡多维尔和圣弗洛朗的行为；然而，在他们的罪行公诸于众之前，卡多维尔获任省级行政官员，圣弗洛朗则获任殖民贸易总监督。他们有权势的家族帮助平息随之而来的丑闻，两人仍稳居有影响力的职位。

叙事与主题意义

这一段情节完成了从陈述、相认到介入的进程。特蕾莎的故事起初是听者应请求讲述的；他们认为她可能是司法不公的受害者，而故事最终揭示的亲属关系，改变了这场相遇的意义。姐妹重逢不只是情感上的补偿——它建立起私人情谊，促使德·科维尔先生正式提出申诉，也让他的声援有了具体对象。在这个穷人屡屡无法通过指控和证词获得正义的故事中，听者愿意听取并依据特蕾莎的讲述采取行动，成为决定性因素。

然而，结局也使营救所许下的希望变得复杂。特蕾莎摆脱了即将被处决的直接威胁，获得法律上的平反和物质保障，但那些凭借权势助长她苦难的男子并未受到实质惩罚。保护来自朱丽叶特的相认和德·科维尔先生的影响力；王室权威恢复了特蕾莎的名誉，却没有摧毁庇护迫害者的特权。姐妹重逢带来了深刻的个人境遇逆转，但不彻底的正义仍保留着更广泛的对照——无辜者身陷苦难，权势者则在遭到指控后依旧安然无恙。