Le Fever妻子的戒指

利费弗之妻的戒指是一件纪念物，小说借此将一个家庭的丧亲之痛与延续不息的情感纽带联系起来。戒指初次出现在中尉床边，后来被放入交给他儿子的钱袋中，将利费弗之妻的记忆伴随年轻人在托比叔叔的庇护下启程。

床边的戒指

下士特里姆探望弥留之际的利费弗时，中尉请他代为向托比叔叔致谢，感谢他的好意。他说自己是驻布雷达的少尉；当时妻子在帐篷里躺在他怀中，被一颗火枪子弹击中身亡。想起那段往事，利费弗从胸前取出一枚小戒指。戒指用黑丝带系着，挂在他的颈上，是他一直贴身珍藏的私人纪念物。

利费弗亲吻戒指两次，又把儿子比利叫到身边。男孩接过戒指，亲吻它，又亲吻父亲，然后坐在他身旁哭泣。于是，在共同悲伤的场景中，戒指短暂地在父子之间传递——它令人想起已故的母亲，也让维系着这个失去一位亲人的家庭的情感显现出来。托比叔叔目睹这一幕，只能希望自己已经睡着。

继承与启程

利费弗去世后，托比叔叔将中尉的军刀挂起，原样保存，直到能够为年轻人安排下一步出路。他让利费弗之子在自己身边住了两个星期，为他安排前往利沃诺的行程；年轻人准备离开时，托比叔叔把军刀交还给他。在这场送别中，托比叔叔还把六十几尼装进他父亲的旧钱袋，交给年轻人；袋中放着他母亲的戒指。

戒指出现在钱袋中，使这场送别不只是为旅途作实际安排。年轻人得到托比叔叔的资助，也带上了一件与双亲都有关联的小物——父亲的钱袋与母亲的纪念物一同随他而去。托比叔叔如父亲般的关怀赋予离别以情感分量，而戒指则留存着一条具体可见的纽带，连向年轻人生命所由开启的那场丧亲之痛。

含义与叙事功能

戒指贯穿了两次不同的关怀举动。床边，利费弗取出戒指，与比利在亲密时刻共同追忆；启程时，戒指则与钱一同放入钱袋，作为年轻人带往未来的物品之一。它的意义来自情境的变化，而非戒指本身具有任何独立力量——一件私人纪念物成为年轻人的遗产之一。

这一段也将中尉记忆中的往事与托比叔叔当下的慷慨联系起来。戒指令人想起那段最初揭示利费弗丧妻之痛的往事；后来，戒指随钱袋陪伴他的儿子，托比叔叔资助并祝福他踏上旅途。因此，这件物品让一段关系延续下去，而这段关系的核心体现，正是跨越世代的关怀。