莉莉
骗我一次莉莉是玛雅·斯特恩和乔·伯克特的女儿,在父母离世及相关疑云笼罩之际,以两岁孩童的身份登场。她的几次出场勾勒出一段人生——先是受到她年幼时无法理解的事件影响,随后由玛雅为她安排照料,最终承接一份她本人无法亲历记忆的家族传承。故事结尾,莉莉抱着自己名叫玛雅的女婴,这一幕让那份传承变得具体可见——母亲不在莉莉的记忆中,却仍活在抚养她的人们的生命与选择里。
身份与早年家庭
在乔的葬礼上,莉莉两岁,紧挨着玛雅,抓着母亲的腿,葬礼仪式仍在继续。这一幕将她日常的需求置于非同寻常的场合中。她坐不住,还把玛雅的手臂当作秋千绳;玛雅不知道带着幼儿参加父亲的葬礼该遵循怎样的礼仪,因此既要面对悲痛,也得操心照料小孩的实际事务。玛雅让她再等一会儿后,莉莉抓得更紧;在人群与仪式之间,这个动作让母女的羁绊有了真切的存在感。
莉莉站在聚集于乔墓前的两个家庭之间。一边是乔的母亲朱迪思,以及他的兄弟姐妹尼尔和卡罗琳;另一边是带着女儿前来的玛雅。数百人前来参加葬礼,既因为乔广受欢迎,也因为他遭谋杀的情形。莉莉年纪太小,不懂这些公众层面的意义。对她而言,葬礼也是一段长久待在母亲身边的时光;她穿着艾琳·芬恩借来的、让人发痒的黑裙子,而大人们则试图在哀痛中应付孩子眼前的种种需求。
与保姆摄像头录像的相遇
莉莉与已故父亲之间最令人震惊的早期联系,来自玛雅观看的保姆摄像头录像。在监视器画面中,玛雅看到莉莉爬到乔的腿上,尽管乔已经去世。这个影像让玛雅深感不安——女儿与丈夫相处的熟悉景象,无法与她对乔死讯的认知相吻合。莉莉在这场景中的身份不是能够解释事情经过的调查者或目击者;她只是影像里的幼童,而影像的意义属于观看它的大人。
玛雅问莉莉有没有看到爸爸,莉莉却问爸爸在哪里。玛雅决定再给她看一次录像,莉莉聚精会神地看着,兴奋地尖叫,并在乔出现在画面中时认出他是自己的父亲。这一刻表明莉莉认得乔,却没有让她理解乔的死讯,也没有让她明白录像背后的谜团。她毫无迟疑的辨认,更凸显了她与玛雅反应之间的差异——同一段影像对孩子而言是欣喜的重逢,对母亲而言却是认知上的危机。
玛雅的照料与莉莉的童年
后来,玛雅循着故事中尚无答案的问题追查到富兰克林·比德尔学院和西奥·莫拉之死,随后带着莉莉回家。她觉得家里异常冷清。莉莉睡眼惺忪,几乎快睡着了;玛雅给她洗澡、换衣服,希望女儿醒来后能一起待一会儿,但莉莉始终睡着。玛雅抱她上床,替她盖好被子。她提出要给莉莉读故事,接着在莉莉毫无反应时,听出了自己声音里的依恋。这一段展现了玛雅感受自身责任时的亲密尺度——即使她全神贯注于危险的调查,与莉莉共度一个平凡睡前时光的愿望依然存在。
在格罗温成长托儿所,莉莉展现出另一种状态——醒着、面带笑容,身上沾满颜料。她在阳光明亮的黄色房间里,穿着罩衫,里面套着玛雅的一件旧衬衫。玛雅陪埃迪·沃克去办手续并拍摄身份证照片时,看到了她。看见莉莉让玛雅的心忽然轻盈起来,同时又仿佛一下子被揪紧。这一幕将喜悦与痛苦并置,却没有化解任何一方。莉莉显然沉浸在童年之中,而玛雅已经开始面对一个可能性——自己也许无法继续陪伴女儿,看着她成长。
玛雅去世后安排的照料
玛雅去世前一晚留下的信,清楚表明了她为莉莉未来所做的安排。她请埃迪在自己遭遇不测时抚养莉莉,埃迪也照做了。玛雅还希望丹尼尔和亚历克莎成为莉莉称职的哥哥姐姐;肖恩后来回忆说,他们对莉莉而言不止于此。她指定肖恩为莉莉的教父,艾琳为教母,并请他们继续陪伴女儿。他们始终留在莉莉身边,兑现了玛雅预料到失去亲人后提出的请求;而埃迪则为莉莉提供了一个家,也成为了遵照玛雅最直接嘱托照料她的家长。
故事并未将莉莉描写成必须了解这些安排的每个细节,其后果才会产生意义。相反,故事呈现了围绕在她身边的成年人,如何成为玛雅无法亲自照料她之后,玛雅的关怀得以延续的形式。肖恩一直与莉莉亲近,不仅因为他爱莉莉,也因为陪伴她能让他感到自己仍与她的母亲相连。他的讲述清楚表明,这种联系是他个人的感受;与之相对,莉莉并不记得玛雅。
记忆与下一代
成年后的莉莉出现在床上,怀抱着刚出生的女儿。肖恩从莉莉脸上认出了玛雅的笑容,不过他说,以前很少见到莉莉如此灿烂地微笑。莉莉抬头看向他,把他的注意力引到宝宝身上,随后告诉他,他们给孩子取名叫玛雅。这个名字让怀念成为莉莉自己家庭中的一种行动——她无法回忆起肖恩从她身上看到的那位母亲,却以母亲的名字为自己的女儿命名。
眼前的景象和这个名字承载的意义令肖恩百感交集。他的思绪回到过去与玛雅关于死亡的交谈,那时玛雅认为死亡是终结。这一幕并未暗示莉莉找回了自己从未形成的记忆,也没有暗示玛雅真的回来了。它的力量来自肖恩能够辨认出的延续——一个笑容、一个名字,以及莉莉此刻抱着的孩子。因此,莉莉的故事并非以她个人记忆中流传下来的母亲生平作结,而是以玛雅安排的家人与友谊延续至下一代作结。


