以铁器杀人者

“以铁器杀人者”（“以剑杀人者”）在一个人物准备拿着钢管开门时，作为一句在心中默念的谚语出现。它为这场相遇蒙上报复的阴影，但人物明确希望无人丧命，使这句谚语不至于沦为简单的预言。

语境中的含义

这句谚语表达了暴力可能反噬施暴者的观念。此处它并非作为一句超然的格言出现——人物手持一根看起来具有威胁性的钢管时想到这句话，因此这句谚语成了他对前方危险的私人解读。文段并未表明人物杀过任何人；这句谚语传达的是对暴力的预期，而非其过去罪责的证据。

回想起谚语的时刻

开门之前，人物觉得眼前的情形荒诞不堪，从日志簿上方拿起钢管，并在心中重复这句谚语。他希望这场相遇能在无人杀人的情况下结束。他几次深呼吸，临到最后又琢磨自己是否应该画十字，这些举动将身体上的准备与精神上的犹豫并置，却没有揭示门外等待着什么。

叙事功能

这句谚语凝聚了文段中持械戒备与不愿看到暴力发生之间的张力。人物希望结局不会致命，这一念头制约了谚语中报复的意味；最后关于画十字的思绪增添了不确定性，而非宣示信仰。因此，这句话标示出一个临界点——人物已做好武装，正要采取行动，但谚语和准备都没有告诉读者这场相遇将如何收场。