我也爱过死去的女人

“我也爱过死去的女人”是一个章节题词，被归于恩里克·海涅的《佛罗伦萨之夜》。它置于标题“夏洛克船长的二十颗珍珠”之下，以一句关于爱与逝者的简短陈述引出本章，将本章对夏洛克船长珍珠的关注与失落和追忆的基调联系起来。

位置与出处

这句话出现在标记“V”及标题“夏洛克船长的二十颗珍珠”之后。其出处注明为恩里克·海涅的《佛罗伦萨之夜》；书中将它作为题词呈现，而非场景中的对话或叙述。

含义与作用

题词提及爱过已故女子，将依恋置于记忆与缺席的语境之中。它位于章节开篇，引发这种联想，却没有指明某位具体女子，也没有解释这句话背后的情形。它与关于夏洛克船长二十颗珍珠的标题并置，为本章营造挽歌般的框架，同时让两者之间的关联保持暗示性，而非明言。