黎巴嫩矫正机构

黎巴嫩矫正机构成为威廉·斯坦利·米利根机构生活中的转折点——这里既是服刑、纪律管理和医疗干预之所，监禁的压力也影响了他的日常处境，以及叙述中不断变化的内在人格群体。他因抢劫罪和加重抢劫罪被定罪后转至该处；服刑期间，他试图通过争取在医院工作获得一定程度的安全，经历了一段心理和身体状况不佳的时期，最终在别处接受治疗后又被送回隔离。

转监及机构环境

1975年3月27日，威廉·斯坦利·米利根承认抢劫罪和加重抢劫罪并被判有罪。法院就路边休息站袭击案准予震慑性缓刑，但没有就格雷药店抢劫案准予缓刑，因此他被判处二至五年监禁。两项指控之间的区别十分重要——原本可能获准缓刑释放的预期，转为相当长的监禁刑期。在曼斯菲尔德感化院服刑四十五天后，他于6月9日被转至黎巴嫩矫正机构。

转监时，他与另外五十九名囚犯同乘一辆监狱巴士，囚犯两人一组戴着手铐。在抵达入口处，监狱设有管控的门和严密的外围防护，使这趟行程有别于一般的羁押地点变更。对艾伦而言，漫长刑期的前景令他极度恐惧；第一道门关闭的声音使他想起查尔默·米利根，并引发严重恐慌，以至于他无法通过第二道门。这一事件将机构的实体安保措施与个人经历联系起来，而监禁日常可能触发这些经历。

相比之下，拉根认为黎巴嫩矫正机构比曼斯菲尔德感化院好。他觉得那里更新、更干净，也更明亮。在入院说明会上，他听取了有关规章、监狱学校和工作安排的信息。对机构有组织的日常程序进行介绍之后，利奇上尉发表了一番措辞强硬的警告，将监狱描述成守卫会以威胁手段实施管控的地方。因此，叙述把正式项目与威吓性权威并置——教育和工作作为机构安排确实存在，但能否参与仍取决于严密管控的环境。

寻求较安全的岗位

亚瑟注意到，穿着绿色医院制服的囚犯和守卫都获准在中央走廊行走。他提议艾伦申请监狱医院的工作岗位，理由是医疗护理人员或许更安全，因为其他囚犯可能需要紧急护理。这项计划在内在人格群体中也有保护作用——亚瑟认为该岗位可以带来一定的安全保障，尤其是对较年轻的人格而言。他打算亲自做这份工作，同时利用艾伦与其他人沟通。

有人询问艾伦的工作经验时，他说自己在美国海军服役于五大湖海军训练中心期间曾在医院工作。叙述说明，亚瑟是自学医学科目；艾伦的回答经过谨慎措辞，并非声称自己受过正规医学训练。次周，监狱医院的医疗主管哈里斯·斯坦伯格医生召见了威廉·斯坦利·米利根。艾伦谈到自己有志成为医生，并表示愿意做血细胞计数、尿液检测等实验室工作，提出了从事有用工作的可能性，但并未说明他确实获准担任该岗位。这次面谈表明，医院既是监狱内切实可行的一条途径，也是艾伦表达抱负的场所。

监禁、疾病与保护性隔离

亚瑟明白，囚犯逐渐适应机构生活的焦虑可能扰乱其独立性和身份感。对威廉·斯坦利·米利根而言，这些压力造成了叙述所称的混乱时段。他写给玛琳的信发生了变化——菲利普和凯文不再寄送淫秽材料，而汤米的通信则谈到对精神失常的恐惧，以及他对医学书籍的深入研读。汤米写到了从事医学和结婚的未来，并想象获释后的共同生活。这些信件表明，机构带来的影响不仅是监禁，还包括一种扰乱，使各个人格书写的内容和抱有的希望都发生了变化。

10月4日，在发生可卡因事件后，威廉·斯坦利·米利根被转至C区并被置于保护性隔离。工作人员收走了他的医学书籍和便携式电视。拉根用力扯下墙上的钢制床栏，并把它们卡在门上；工人不得不拆掉牢门，才能把他带出牢房。这种抵抗并未结束隔离，却显露出机构对空间的控制与内在人格群体试图阻碍这种控制之间的紧张关系。

隔离期间，威廉·斯坦利·米利根难以入睡，并报告有呕吐和视力模糊的情况。斯坦伯格医生前来探视，并给他服用了温和的镇静剂和解痉药。尽管医生认为这些问题本质上属于心理层面，他仍于10月13日下令将威廉·斯坦利·米利根转至哥伦布中央医疗中心。他在那里住了十天后，工作人员发现他患有消化性溃疡，让他遵循西皮溃疡饮食疗法，随后又将他送回黎巴嫩矫正机构接受保护性隔离。重返隔离意味着医疗治疗与再度监禁并行，并未解决引发转院的状况。

在哥伦布中央医疗中心期间，艾伦写信向美国公民自由联盟求助，但没有结果。他还得知，自己要到一年半后的1977年4月才符合假释资格。这一消息使汤米在信中设想的未来与刑期规定的时间表之间的距离更加明显。1976年1月27日，艾伦与其他囚犯一起参加了绝食抗议。叙述记录了他的参与，却没有说明抗议的结果；在事件顺序中，这成为对一种其时长和条件都不由他掌控的监禁生活所作出的进一步回应。

在更广泛的机构经历中的位置

对黎巴嫩矫正机构的描述，着重于行动、接触和个人物品方面的具体限制——有守卫看管的走廊、监狱医院、牢房区域隔离、被收走的书籍和电视，以及保护性隔离。与此同时，医院带来了有别于监狱纪律管理日常的另一种接触。艾伦提出申请从事医院工作，并与斯坦伯格医生会面，说明医学知识和抱负可能成为他在机构内争取某种角色的途径，尽管现有叙述并未显示他最终得到这份工作。

对照威廉·斯坦利·米利根后来经历的其他场所，便更能看清这所监狱的重要性。审判前，哈丁医院的韦克菲尔德小屋同样上锁，并为持续观察而设计，但它被描述为一个由治疗团队与他合作的精神科病房。获判无罪后，大卫·考尔医生将他在雅典精神健康中心的生活描述为一个以康复和与内在人格群体合作为重点的新阶段。不过，治疗环境仍有种种限制——他后来与医院签订的协议限制了打电话、访客、个人物品和绘画。1979年，威廉·斯坦利·米利根在戴上手铐和腰部镣铐后，被转往利马州立医院。这些场所的变化并不意味着医院护理不受管控，而是凸显了其所宣称的治疗目的，与黎巴嫩矫正机构所述的监禁刑罚及隔离有所不同。

因此，这所机构的意义不止于从一处设施转往另一处。这里是司法判决化为日常生活之处，是权衡工作机会与安全需求之处，也是心理困扰和身体疾病与羁押管理决定相遇之处。对黎巴嫩矫正机构的叙述将这些功能并置，却没有将它们混为一谈——医院提供了接触他人和可能服务于他人的机会，而监狱的刑罚、隔离和限制仍持续界定着威廉·斯坦利·米利根在此的生活。