海因里希伯爵

海因里希伯爵是皇帝宠信的人，也是受命治理主教城的总督。他在瘟疫时期的动乱中恢复了城里的秩序，但其统治方式疏远了市民。他与戈德蒙的相遇使他的权力带有切身影响——他以盗窃罪判这位无家可归的流浪者绞刑，而纳西瑟斯通过谈判为他争取赦免；交涉也涉及向伯爵作出让步。

任命与统治

瘟疫期间，主教逃离了城里，城中秩序与安全随之崩坏。恰好身处当地的皇帝派海因里希伯爵前来治理。伯爵率领一小队骑兵和士兵恢复了秩序，但他的统治给市民带来了困苦。戈德蒙返回时，人们已经厌倦了海因里希及其宫廷，包括他的情妇阿格妮丝；市议会宁愿等待主教归来，也不愿继续应付皇帝的宠臣。

伯爵的地位并不只限于地方事务。后来，纳西瑟斯解释说，海因里希在多项事务中担任皇帝的代理人；当时，皇帝与修会之间的一些问题亟待解决。纳西瑟斯作为修会的代表之一来到城里与他谈判，但谈判几乎没有取得成效。因此，叙述将海因里希置于地方治理与皇帝和修会之间更广泛的政治纷争的交汇处。

与戈德蒙相遇

戈德蒙见阿格妮丝骑马经过，又得知她住在城堡里，是总督的情妇后，便对她产生了兴趣。他连续两天试图引起她的注意，屡次出现在她能看见自己的地方；第三天，她安排在城堡外与他见面。他们的私情使戈德蒙进入城堡内室；伯爵到来时，阿格妮丝试图把他藏起来。

海因里希手持蜡烛和一把出鞘的剑，走进昏暗的房间时，戈德蒙拿起衣裙和外套，装成窃贼的样子。伯爵发现了他并对他进行盘问。戈德蒙说自己是个无家可归的穷人，但海因里希认为盗窃足以判处死刑，也提出戈德蒙可能接近过阿格妮丝。他命令手下捆起囚犯，押进地牢，次日早晨将他绞死。戈德蒙被带走时没有反抗。

判决、交涉与赦免

判决并未立即执行。两名路过的神父看见被捆绑的戈德蒙，得知他没有告解神父。其中一人坚持认为，即使被控盗窃，也仍有权接受告解和圣事，并安排在当晚面见海因里希，以免囚犯被带走。这一干预推迟了处刑，也在伯爵行使世俗权力时申明了宗教保护所设下的限制。

随后，纳西瑟斯为戈德蒙争取到了释放。他在监狱里找到这位老友，告诉他已经获赦，并奉命带他离开城里。戈德蒙后来得知，纳西瑟斯前一晚曾为他的性命求情。这场营救背后的政治背景使事情更为复杂——纳西瑟斯的代表团正代表修会与海因里希谈判，而戈德蒙并不知道，自己获救是以向伯爵作出让步为代价。纳西瑟斯问他是否确实因盗窃被捕时，戈德蒙解释说自己当时在探访阿格妮丝，伯爵很可能知道此事。纳西瑟斯回答说，海因里希懂得讨价还价。

性格与叙事功能

海因里希的行事将个人权威与政治筹码联系起来。他把戈德蒙出现在城堡一事当作盗窃案处理，并下令迅速处死他，尽管真正的过错也可能与阿格妮丝有关。神父的干预确立了对这种权力的程序限制，而纳西瑟斯的谈判则揭示，赦免既可能取决于政治交换，也可能源自友谊。海因里希在这一情节中仍是有权势的人物，但叙述并未将他塑造成营救的核心——他的权力先受到接受宗教圣事这一权利的制约，之后又因谈判而改变方向，使戈德蒙得以与纳西瑟斯一同离开。