威尔默·库克

《马耳他之鹰》

威尔默·库克是卡斯珀·古特曼的秘书兼持枪打手,是个年轻人;他藏着的手枪令他构成威胁,而他枪杀弗洛伊德·瑟斯比和雅各比船长,使他成为萨姆·斯佩德解决猎鹰事件的计划中的关键人物。他最初以凶狠和虚张声势的姿态登场,随后被斯佩德当场缴械;古特曼之后讲述了他袭击雅各比船长的经过,而斯佩德则向警方指认他是两名受害者的枪手。

身份与地位

斯佩德得知,威尔默是亚历山大酒店套房住客之一,同住者还有古特曼的女儿莉娅。酒店员工称他是古特曼的秘书。这伙人十天前从纽约抵达,至今没有退房,因此威尔默属于古特曼在旧金山的稳定班底,而非独立行动者。

他的身份兼具侍从与打手的性质。古特曼负责指挥寻找猎鹰,威尔默则替他执行持枪任务。正式职称是秘书、却在大衣里藏着两把沉重的自动手枪,这种反差鲜明地体现了他的角色。在这些场景中,他不只是个传话人——他携带武器,具有实际危险性,也牵涉到对猎鹰及相关人物的追捕。

威胁与缴械

威尔默与斯佩德会面时,双手一直插在大衣口袋里,口袋鼓起的程度显然不是双手本身所能解释的。斯佩德嘲讽他来得太晚,威尔默用紧绷的声音回答,威胁要开枪打死他。斯佩德把这番威胁当作低劣的罪犯话术,而不是退让的理由,回应道:“骗子越低劣,话术越浮夸。”两人的交锋显出明显的差距——威尔默企图恐吓对方,斯佩德却始终镇定自若,掌控着局面。

两人沿萨特街一同走去,威尔默仍把手放在口袋里。离古特曼的门不到十五英尺时,斯佩德落到他身后,抓住他肘部下方的双臂。他迫使威尔默把双臂往前伸,但威尔默挣扎、踢踹,竭力摆脱斯佩德的钳制。斯佩德将他举起,重重摔在地毯上,接着改抓他的手腕,用力捏住他的双手,直到他停止反抗。

这场交锋让藏着的威胁显露无遗——斯佩德从威尔默大衣的两个口袋里各掏出一把沉重的自动手枪。威尔默面对白得吓人、毫无表情,一言不发。斯佩德把两把枪都据为己有,叫他跟上,并说缴械一事会让威尔默在老板面前更有面子。威尔默试图用威胁夺取主动权,但这时局势完全逆转——他带着武器出现,离开时却受斯佩德控制,且已失去武器。

在枪击案中的角色

古特曼后来讲述的经过解释了威尔默在袭击雅各比船长时所扮演的角色。古特曼、凯罗和威尔默找到了布里吉德·奥肖内西的公寓,并听见里面有动静。几人在门外报上身份后,听见有人抬起窗户。威尔默赶紧下楼,绕到楼后看守消防梯。

他在巷子里遇见雅各比船长;船长腋下夹着猎鹰,正跑着逃离。威尔默朝雅各比开了不止一枪,但雅各比既没有倒下,也没有丢掉黑鸟。雅各比在继续逃跑前,近到足以把威尔默撞倒。枪击发生在光天化日之下,且有一名警察正从下一个街区走来;因此,威尔默放弃追赶,从邻近建筑敞开的后门逃走,随后与古特曼和凯罗会合。

古特曼的讲述将威尔默开枪与这伙人企图夺回猎鹰一事联系起来,但也记录了行动的失败——雅各比带着黑鸟逃脱。事件暴露出威尔默作为打手的局限。他能开枪追赶,却没能拦住雅各比;警方逼近后,他只能逃走,无法替雇主夺回他们想要的东西。

古特曼提出的替罪羊人选

后来谈到如何应付警方时,斯佩德认为这伙人必须交出一个人来顶罪。他警告古特曼,调查人员正在等着,而斯佩德自己已经深陷其中;只是置之不理,并不能避免猎鹰引来警方注意。他提议让威尔默充当替罪羊,理由是这小子确实枪杀了瑟斯比和雅各比,只要把必要的证据栽到他身上,就能把罪名安在他头上。

这项提议既是实际可行的计划,也骤然公开改变了威尔默的身份——他从古特曼的持枪下属,变成了一个要交出去的嫌疑人。斯佩德点名时,威尔默正站在门口。他的嘴唇绷紧,像是微微露出一丝笑意,但其他人的反应更加明显——凯罗目瞪口呆,布里吉德则转过身,惊愕困惑地盯着斯佩德,神情中还带着几分歇斯底里的笑意。古特曼最终因斯佩德的胆量而大笑,却没有立即同意这项计划。

斯佩德后来向警方报告时,直接提出了这些指控。古特曼和凯罗离开后,他打电话给警佐波尔豪斯,指认威尔默·库克就是枪杀瑟斯比和雅各比的人。他描述了威尔默和古特曼,指出凯罗是他们的同伙之一,并提供古特曼下榻的亚历山大酒店套房地址。斯佩德还警告说,威尔默据说枪法很好,并称自己相信手上拿着威尔默用过的武器。因此,斯佩德从威尔默身上缴来的枪,成了街头缴械事件与警方报告之间的实物联系。

叙事功能与结局

这些片段主要通过行动及其引发的反应来刻画威尔默——暗藏武器、出言威胁、奋力反抗,以及斯佩德缴走他的枪后那种茫然的沉默。叙述除了提到他的年轻、受古特曼雇用和参与枪击案之外,几乎没有提供其他个人背景。他的重要性在于,这些事实使他成为古特曼犯罪活动中有用的人,也使他在斯佩德眼中适合被交给警方充当替罪羊。

从威胁转变为证据,构成了威尔默戏份的情节功能。他暗藏的手枪解释了斯佩德为何必须将他缴械;古特曼的讲述证实他枪击了雅各比;斯佩德最后打出的电话则指认他与雅各比和瑟斯比之死都有牵连。到所提供的材料结尾,斯佩德已向警方透露威尔默的身份和雇主,并催促警方迅速行动。选段没有交代警方行动的结果,因此威尔默最终是否被拘捕或遭遇何种命运,在这里仍未有定论。

相关故事流