塞巴斯蒂安·奥尔斯比的实验笔记
人造小人塞巴斯蒂安·奥尔斯比的实验笔记将一份失落的科学记录转化为证据,揭示了对阻止衰败的研究如何演变成一连串罪行、恐惧与失落。十五年后,这些幸存的纸页被寄给兰登·圣艾夫斯,记录了奥尔斯比在伊格纳西奥·纳尔邦多影响下的衰退,揭示了他们的实验所付出的人命代价,也留下一个影响深远的疑问——内尔·欧尔斯比交给伯德利的两个几乎一模一样的盒子,究竟是哪一个。
发现与外观
兰登·圣艾夫斯一直想知道奥尔斯比的实验笔记后来去了哪里,直到有一天,一个包裹送到了他在伦敦的卧室。寄件人身份不明,但信封是在城里寄出的。包裹里大约有一百五十页大张书写纸,上面写着兰登·圣艾夫斯认得的笔迹。这些纸页是散落的摘录,并非装订完整的册子,而且已经遗失了十五年。
文稿残缺不全的形态,决定了它能够证实什么。带有日期的条目逐日记录了奥尔斯比状态的变化和实验,但留存的纸页并未解释所有原因,也没有解答有关盒子的每一个疑问。末尾只有一行由另一种女性笔迹写下的补充,说写字的人把一个盒子交给了伯德利。这则简短的留言把私人日记变成一条线索;它暗示了人造小人逃脱的经过,却没有说明留言所指的是哪个盒子。
研究、罪行与衰退
这些条目记述了解剖活体的实验和使尸体活动起来的尝试。实验依赖新鲜尸体和鲤鱼腺体,奥尔斯比及其同伙通过盗窃和其他罪行设法取得这些东西。一个事例中,笔记讲述他们从绞刑架上取下一具尸体;没有新鲜鲤鱼和腺体,尸体仍然毫无反应。奥尔斯比意识到,这项工作已经偏离了所谓的科学目的——始于研究的事情,早已与谋杀和恐怖纠缠在一起,而他觉得自己已经走得太远,无法回头。
笔记还记录了1861年5月下旬那场决定性的升级。纳尔邦多怂恿奥尔斯比进行一项需要活人脑部的实验。他们在圣詹姆斯公园袭击了一名正在熟睡的贫民,并带走了受害者的头部。在另一起发生于莱姆豪斯的事件中,纳尔邦多追赶一个年轻的街头小贩男孩,奥尔斯比则陪同前往;奥尔斯比后来在笔记中记下男孩遭到杀害。他把自己意识到这一切的时刻描述为道德上的转折点,但这种觉悟既未抹去他参与其中的事实,也未能终止实验。从绞刑架上取下的尸体仍无法使用,而这些条目最后写到,他们仍然需要取得血清。
奥尔斯比相信,人造小人能够阻止熵增,并至少在表面上逆转衰败。他的笔记将这一信念与自身的恶化联系起来,但对原因只作了部分说明。他记录了理智尚存的时期,也写到自己逐渐变得不理智;临近生命尽头时,他请求内尔,如果自己再次陷入疯狂,就杀了他。他还写到自己开始变形,并担心盒子里的东西导致了他的衰退。兰登·圣艾夫斯读到的,不只是失败实验的历史,也是一个追逐力量、与纳尔邦多妥协的人如何逐渐失去理智的记录。
盒子与最后一条记录
其中一条记录解释了翡翠盒的来历。奥尔斯比撤出了自己在西非宝石公司的投资;那颗巨大的翡翠原本是为儿子杰克·欧尔斯比准备的遗产。他说服威廉·基布尔为翡翠制作一个盒子,这个盒子与用来囚禁人造小人的铅衬立方盒几乎一模一样。两个盒子内装之物的区别影响重大——它们可能被彼此混淆,也都各自因不同的缘由引人觊觎。
笔记的最后一条留言说,一名女子把一个盒子交给了伯德利,却没有说明是哪个盒子。兰登·圣艾夫斯猜想,伯德利乘飞艇升空时带走的究竟是翡翠还是人造小人,并意识到纳尔邦多一定想查明盒子的下落。后来,威廉·基布尔证实,装翡翠的盒子与装人造小人的盒子除了雕刻和油漆上的区别外,别无二致。内尔承认自己当时情绪激动,可能把两个盒子弄混了;因此,伯德利收到的也可能是翡翠,而非人造小人。在尾声中,鲍尔斯船长展示了一个基布尔机关箱,里面装着那颗巨大的翡翠;而此前转交盒子一事留下的疑问,也使这两个盒子的相似之处持续构成悬念。
阅读与影响
兰登·圣艾夫斯先独自阅读了这些纸页,随后将它们拿给三重赫尔墨斯俱乐部的成员看。在聚会之前,他一直没有向人提起这次发现,并表示最后几页最能揭示真相。威廉·基布尔探身向前,而杰克·欧尔斯比则显得忐忑,担心记录会揭露有关父亲的什么事情。因此,这些实验笔记既是科学证据,也是家族史,揭示了奥尔斯比的研究对那些活过他的人意味着什么。
朗读这份记录,改变了兰登·圣艾夫斯对内尔的看法。他认定她不应为兄弟的堕落负责,并认为她开枪杀死塞巴斯蒂安、带走人造小人,再把它交给伯德利,让它永远随飞艇升空,是英雄之举。他也将她的流亡与悔恨视为一场悲剧。笔记并未消除最后那条留言留下的疑问,却提供了必要背景,使转交盒子的行为既成为保护之举,也仍是一桩情节谜团。它们的力量就在于这种双重作用——既保存了作恶的记录,又改变了人们对那个试图斩断恶行链条之人的评判。


