艾弗里·帕克的律师威尔逊
化学课威尔逊是艾弗里·帕克的律师、受托人和机构代表;他的权力既能帮助她,也横亘在她与掌控自己基金会之间。他帮助艾弗里面对多纳蒂博士,追究其窃取伊丽莎白·佐特研究成果一事;早些时候,在艾弗里得知卡尔文可能还活着后,他也曾代表她前往诸圣男童之家。他的工作使他置身于小说中关于研究、金钱和家庭的冲突交汇处——他能在艾弗里无法行动时出面,但他的行动也使他成为传达决定与消息的人,而这些决定与消息会给他人带来后果。
角色与登场
威尔逊初次登场时,正与伊丽莎白和艾弗里会面。他修剪整齐的灰发、鼠尾草色眼睛和细条纹羊毛西装,让伊丽莎白有片刻时间打量他;六点半则把他彻底嗅了一遍,随后转回她身边。威尔逊礼貌地向伊丽莎白问候,并说基金会感谢她临时赶来。伊丽莎白问他所说的“我们”指的是谁时,这场会面已暗示了这一幕将要厘清的问题——威尔逊不只是陪着艾弗里来,更是在代表一个其利益与权力尚未明朗的机构发言。
当多纳蒂博士试图向威尔逊解释时,两者的区别便显而易见。威尔逊说,来访者不想让多纳蒂知道他们要来,随后指出基金会的不满——多纳蒂挪用了基金会的资金,还窃取了伊丽莎白的研究成果。多纳蒂指出伊丽莎白有一位厉害的律师时,威尔逊透露自己就是她的律师。这一反转使多纳蒂原本以为自己能够掌控会面的预期反过来对付了他。随后,艾弗里拿出多纳蒂的解雇通知,使威尔逊的到来成为机构权力发生实质变化的一部分,而不只是一场私下的指责交锋。
受托人与艾弗里权力的限度
威尔逊是艾弗里·帕克基金会的代表,但艾弗里解释说,这种安排源于对她本人财务权力的限制。她继承基金会时附有一项条款,规定由她的丈夫作出财务决定。由于董事会必须指定受托人时她尚未结婚,董事会便选了威尔逊;她一直未婚,他也就继续掌管财务。艾弗里说,除非威尔逊联署,否则她甚至不能开支票。她打趣说,这个机构干脆叫威尔逊基金会算了,尖锐地道出了基金会的名号与有权代表它行事的人之间的落差。
艾弗里没有把威尔逊说成这种安排中的敌人。她承认自己受制于人,但也补充说,幸好他是个正派的人。这一点很重要——问题并非被描述为威尔逊怀有个人恶意,而是一项财务控制条款让艾弗里不得不依赖一名男性受托人。因此,他的职位既赋予他切实的责任,也赋予他对艾弗里所继承基金会的制度性权力。这种权力既可以用来推动她的决定,例如解雇多纳蒂;同时也清楚表明,艾弗里拥有财富并不意味着她能够不受限制地支配财富。
寻找卡尔文
威尔逊也曾代表艾弗里寻找卡尔文。在她得知自己一直以为已经死去的孩子或许还活着后,第二天便派威尔逊前往诸圣男童之家。艾弗里承认,自己没有勇气亲自前去。此前她已经遇到过声称是她亲属的人,而想到要对一个她以为已经死去的儿子抱有希望,又让她害怕再度受骗。因此,威尔逊此行是代表她采取的实际行动;当时她仍与卡尔文成长的地方保持距离。
这段叙述也交代了威尔逊如何把改变艾弗里认知的证据带给她。他挥舞着《Chemistry Today》Calvin封面刊冲进她的办公室时,艾弗里认出了卡尔文,立刻给主教打了电话。主教坚持说他们同姓纯属巧合,但艾弗里认定他在撒谎。威尔逊劝她不要提起诉讼,并警告说,公开此事可能毁掉基金会,也会让卡尔文难堪。艾弗里没有起诉,而是切断了基金会的资金支持,并给卡尔文写了几封信,说明自己的身份、提出见面,也表示愿意资助他的研究。他始终没有回复。威尔逊的建议帮助决定了她回应此事的方式——她撤回资金,并试图私下联系儿子,而不是展开公开的法律斗争。
人际关系与叙事意义
威尔逊在小说中的人际关系以代表和斡旋为特点。他在与多纳蒂的对峙中代表基金会发言,但他也是艾弗里的律师和受托人,她的决定必须经过他。艾弗里派他前往诸圣男童之家时,他成了她信任的人,替她接近一个她无法独自面对的痛苦可能性。当杂志把卡尔文的照片带进她的办公室时,威尔逊再次成为发现与行动之间的直接纽带;他带来的证据促使艾弗里联系主教。
这些角色赋予威尔逊影响力,却没有让他成为故事的中心。他并非艾弗里权力或家族往事的来源,而是在围绕这些事物的限制之内能够采取行动的人物。他的存在将两种看似无关的权力体系联系起来——基金会对研究经费的掌控,以及艾弗里若没有受托人签字便无法管理这笔财富的处境。他也将艾弗里寻找卡尔文的过程与伊丽莎白对多纳蒂的对峙联系起来。在这两件事中,威尔逊的法律与机构身份都帮助将隐而未明的信息转化为影响深远的行动。