Elizabeth Zott与Harriet Sloane

化学课

伊丽莎白·佐特与哈丽特·斯隆的相互扶持,是一种务实的友谊,根植于对女性工作的尊重,以及对伊丽莎白自主选择人生方向的尊重。哈丽特鼓励伊丽莎白投身公众事业;一篇杂志人物特写令伊丽莎白情绪低落时,哈丽特仍陪伴在她身边;最终,伊丽莎白在节目中公开提到,正是哈丽特的建议让她意识到自己需要重返科学研究。

制度压力下的友谊

伊丽莎白对可靠支持的需要,源于职场规则一再贬低她的工作。在哈斯廷斯研究所,她是一位成绩有目共睹的创新者,却因为发表意见、坚持在自己的论文上署名,以及拒绝煮咖啡而不断遭到投诉。她的研究项目——生命从非生命物质产生的研究——直到一位投资者对E·佐特早年的一篇论文产生兴趣后,才获得资助。她的工作价值与研究机构对待她的方式形成鲜明对比,这也解释了为什么朋友的认可如此重要——哈丽特的尊重并非来自职场等级制度的另一番评判。

当多纳蒂博士反对伊丽莎白在未婚且怀孕的情况下继续工作时,这种等级制度更加公开地显出歧视性。伊丽莎白质问他的理由,问他是否也会解雇卡尔文·埃文斯,并指出怀孕既需要女性的身体,也需要男性的精子。后来,她发现多纳蒂发表的论文挪用了她档案中的研究成果,并把她列为共同贡献者。这些事件显示了一种反复出现的处境——伊丽莎白必须捍卫自己在职场中的位置,也必须维护自己对研究成果的所有权。现有叙述并未表明哈丽特参与了这些冲突,但这种处境说明了为何一段支持伊丽莎白自主权、而不是要求她迁就机构的友谊如此珍贵。

尊重女性的知识

伊丽莎白的电视工作将她对女性智识能力的坚持带入公共领域。一位观众虽然阅读医学期刊,还把有关渗透作用的知识用于解答自己关于腿部水肿的问题,却仍称自己不过是个家庭主妇。伊丽莎白否定了任何女性都只是家庭主妇这一前提。她还解释说,自己想教化学,是因为了解原子和分子如何运作,能帮助女性认识到许多施加在她们身上的限制都是虚假的。

这种信念与哈丽特和伊丽莎白之间的情谊有关,并非因为证据显示哈丽特讲授了这些道理,而是因为它阐明了两人相互尊重的价值基础。哈丽特认真看待伊丽莎白的科学工作,包括其他媒体拒绝刊登的作品。她的支持承认伊丽莎白是一位科学家和教师,而非仅仅是电视名人,或一个理应符合传统家庭角色的女人。

人物特写与哈丽特的回应

哈丽特曾鼓励伊丽莎白接受《生活》杂志的采访。该杂志新一期发行后,全国各地的女性纷纷提出抗议,哈丽特告诉伊丽莎白,读者们都站在她这一边;甚至有一封来信来自一位自称曾与伊丽莎白在哈斯廷斯研究所共事的人。伊丽莎白拒绝阅读这些消息。她一直在给麦迪琳写午餐盒便条,此时便转回家中的实验室,试图不去理会那篇人物特写。她的退缩清楚表明,公众的支持并不能立刻消除遭到歪曲报道所带来的私人伤害。

哈丽特也责怪自己说服伊丽莎白接受采访。她的反应显示了两人的亲密,但哈丽特的悔意并非故事的终点。她带给伊丽莎白一篇罗斯撰写、尚未发表且聚焦科学的文章;此前已有十家科学杂志拒绝刊登。哈丽特读了两遍,觉得文章引人入胜。文中写到伊丽莎白和居里以外的女性科学家,这令她感触颇深;伊丽莎白却回答说,读者对女性从事科学毫无兴趣。伊丽莎白离开去向麦迪琳道别,哈丽特则在心中权衡她的绝望与自己刚读到的内容。

接下来的转折发生在她与麦迪琳寻常相处的片刻。哈丽特正看着一本女性杂志,里面的文章谈论理发师和女式衬衫;她忽然停下来,转向麦迪琳,意识到自己有了一个主意。这一幕让她的领悟有了具体形态——她听到了伊丽莎白的沮丧,审视了女性读者能读到什么,也从罗斯那篇遭拒的作品中发现了另一种可能。叙述并未在当时说明这个主意是什么,但伊丽莎白后来在节目中的公开致谢表明,哈丽特的建议成为她重新思考人生方向的一个因素。

建议、致谢与转变

伊丽莎白决定退出《六点晚餐》时,哈丽特明白她心意已决。哈丽特开始落泪,张开双臂把伊丽莎白和沃尔特·派恩揽到身边。这个举动让她的支持变得直接而真切——她没有试图劝伊丽莎白回到原来的角色,也没有把这个选择当成一时冲动。离开电视界意味着重返研究工作;与电视工作相比,这条职业道路薪酬微薄,但这是伊丽莎白为自己作出的选择。

随后,伊丽莎白向观众解释自己的决定,并指出一条重要建议来自哈丽特。节目中反复提醒观众摆好餐桌、给自己片刻独处时间,这句话最初源自两人初次见面那天哈丽特说的话。伊丽莎白表示,哈丽特的建议帮助她利用那段停顿重新关注自身需要、认清方向,并重新坚定地走下去。伊丽莎白公开指出这条建议的来源,将私下的善意转化为对哈丽特影响力的明确肯定。

听到自己受到称赞时,哈丽特惊讶不已;伊丽莎白宣布离开时,她流下眼泪。这些反应为两人从相互鼓励走向彼此认可的关系变化画上句点。哈丽特帮助伊丽莎白守住一段时间,让她能够听见自己真正看重的事;伊丽莎白则点明,哈丽特对她作出后续决定至关重要。她们的友谊无法消除伊丽莎白面临的职业障碍,却给予她一种珍视其判断、并帮助她付诸行动的支持。

相关故事流