顺化战役被回忆为一支南越营与越南人民军一个团交战，据称该营在没有美国援助的情况下击退了对方。小说没有描写战斗场景或作战经过；相反，它将这场交战纳入一名上校的声望之中，展现军事过往如何继续为流亡美国者带来地位。

据称发生的交战

这场战役是在无名叙述者和索菲娅·森出席的一场婚礼上被提及的。新娘的父亲被描述为一位传奇的海军陆战队上校；据称，在顺化战役期间，他的营在没有美国人帮助的情况下击退了越南人民军的一个团。这段叙述指出了交战的双方，并声称取得了重大成果，但没有提供日期、战斗过程、伤亡人数或关于该营的更多细节。

流亡中的声望

这场战役是通过上校的生平经历进入故事的，而不是通过直接呈现的场景。他的战时履历是婚宴上彰显身份的一项标志；在这场宴席上，无名叙述者被安排坐在洗手间附近，显示他与聚会权力中心的距离。婚礼上的另一户人家则乘坐由美国银行包租的喷气式客机逃离西贡，避开了难民营。面对地位与安全分配不均的情形，上校的战场声望仍是荣耀的来源，尽管人物们正在美国应对自身境遇的衰落。

叙事意义

这段简短的提及呈现了越南人的军事行动，没有把美国援助当作衡量成功与否的标准——文本明确将击退该团的功绩归于这支营自身。然而，战役并未被直接叙述；读者得知它，是因为它作为一项资历附着在一名显赫流亡者身上。这段文字中的意义正在于这种凝练的形式——人们记忆中的战时功绩延续到新的社交场合，并有助于确立战争流离失所者的地位。