伊多忒亚

伊多忒亚是普罗透斯的女儿,普罗透斯是能变形的海中老人,担任波塞冬的海豹牧人,知晓海洋的每一处深处。她只出现在《奥德赛》第四卷中,在墨涅拉俄斯讲述自己归乡经历时,但她的唯一一次干预却是他整个归程的关键。当墨涅拉俄斯的舰队被困在法罗斯岛(距埃及海岸一天航程)上,连续二十天无风,他的补给耗尽,手下面临饥饿时,伊多忒亚——她非常喜欢这位被困的国王——在他独自沿着海岸徘徊时接近他(他的船员们已分散到岛上用鱼钩捕鱼以缓解饥饿),并责备他被动忍受困境。她开场的话语既带着怜悯又带有尖锐的挑战——她告诉他,他似乎满足于饿死,因为即使他的手下逐渐死去,他也不努力逃脱。

##身份与神圣血统

伊多忒亚被介绍为普罗透斯的女儿,普罗透斯是她称为父亲的不朽埃及海神。她本人是一位女神,尽管等级低于奥林匹斯众神,她在人类世界与海底领域之间自由移动。她的名字意为“神圣显现”或“种族女神”,反映了她作为隐藏知识揭示者的角色。她是《奥德赛》中唯一一位作为直接神圣帮手帮助希腊英雄而不要求任何个人代价或浪漫纠葛的女性角色——这一角色使她与卡吕普索、喀耳刻甚至雅典娜(在其更疏远的干预中)区别开来。她对墨涅拉俄斯的怜悯被呈现为自发且未经计算的——她怜悯他是因为喜欢他,而不是因为宙斯派遣她或她欠他任何义务。

##捕获普罗透斯的计策

伊多忒亚给墨涅拉俄斯的关键礼物不是预言本身,而是如何迫使她的父亲预言的知识。她解释说,普罗透斯在正午时分从海中升起,由西风伴随,睡在一个被海豹环绕的大洞穴中——她称之为“哈洛绪德涅的鸡”。她承诺将墨涅拉俄斯和三名精选同伴藏在洞穴中伏击,并精确描述了普罗透斯将尝试的变形序列——他将变成地上移动的每一种生物,然后变成火,再变成水。捕获者必须在每次变化中更紧地抓住他,直到他恢复原形并开口说话。伊多忒亚不仅给出指示;她还积极准备伏击。黎明时分,她从海底带来四张刚剥下的海豹皮,在沙滩上挖了四个坑让男人们躺下,并用皮覆盖每个人。腥臭的海豹气味令人难以忍受,她在每个男人的鼻孔下放置了仙馐以中和气味——这一细节既显示了她实际的狡猾,也显示了她对人类受保护者不适的敏感。

##后果与叙事意义

伏击完全按照伊多忒亚的计划成功。普罗透斯被抓住,经历了变形,最终屈服。他告诉墨涅拉俄斯,他必须返回埃及并向众神献上百牲祭,然后风才会允许他航行回家——这一绕道花费了他更多时间,但最终平息了神怒。更重要的是,普罗透斯揭示了其他亚该亚领袖的命运——埃阿斯因夸口被波塞冬淹死;阿伽门农被埃吉斯托斯和克吕泰涅斯特拉谋杀;奥德修斯还活着,但被囚禁在卡吕普索的岛上,因既无船也无船员而无法返回。这是诗中第一次——也是希腊世界收到的第一个确切消息——奥德修斯还活着。因此,伊多忒亚间接成为了最终将促使忒勒马科斯旅程并维持佩涅洛佩希望的情报来源。她的角色虽短暂,但在结构上至关重要——没有她的干预,墨涅拉俄斯将死在法罗斯岛,奥德修斯的消息永远不会传到伊萨卡,整个《奥德赛》的后半部分将失去其基础。她像出现时一样突然从叙事中消失,在设置伏击后潜入海浪之下,再也没有被提及。