Jodi Kantor—Megan Twohey 的调查搭档关系
她说:揭露性骚扰真相,点燃#MeToo运动乔迪·坎托与梅根·图赫的调查搭档关系,将耐心的报道工作与共同承担报道可能引发后果的责任结合起来。调查哈维·韦恩斯坦时,她们面对着已获悉的信息与能够公开证实的信息之间的落差,寻找既能确立行为模式、又不暴露消息来源的证据,并共同承担这项工作的情感与职业利害。她们的合作不仅体现在正在撰写的文章中,也体现在她们如何检验证据、管理风险,以及后来如何让处境迥异的女性参与对话。
从稀薄的公开记录着手撰写报道
2017年8月和9月,坎托与图赫遇到一个仅靠报道工作无法迅速解决的问题——她们已经了解到许多有关韦恩斯坦据称虐待女性的情况,但当时其中鲜有内容能够刊登。一天,她们在曼哈顿中城一间安静的酒吧里,应丽贝卡·科贝特的要求,梳理掌握的信息。她们讲述了明星和前雇员的经历,也提到了和解协议。科贝特的问题让信息缺口变得具体——有多少女性愿意具名作证,又有多少笔和解款可以得到证实?在有亲身经历的女性中,劳拉·马登是唯一已经答应的人,而即便她的决定也尚未定下。关于封口款的证据仍不完整。
这一困难塑造了两人的工作方法。她们没有把令人不安的经历不断累积当作充分依据,而是继续寻找能够支撑一份可刊发、可核实报道的材料。9月28日,也就是图赫那篇关于美国艾滋病研究基金会交易的文章刊出五天后,坎托在小公园餐厅后面的酒吧与欧文·赖特会面。赖特此前一直给她发短信,谈公司员工对该报道的反应;他和韦恩斯坦公司内部的其他人都全神贯注地关注着老板是否会被追究责任。与此同时,坎托与图赫希望取得有关此前两年公司内部情况的文件——那两年动荡不已——并寻找能够刊发、又不暴露提供者身份的证据。
赖特告诉坎托,有一份劳伦·奥康纳撰写的备忘录。赖特说,这位受人尊敬的初级高管因韦恩斯坦对待女性的方式而离职。坎托也向赖特讲述了一位女演员的经历,并谨慎隐去了细节——她提到了韦恩斯坦,但没有透露女性的姓名、地点和时间。讲述内容包括一次酒店会面,期间两人出乎意料地上了楼;韦恩斯坦穿着浴袍提出按摩要求;他将性要求与职业上的帮助挂钩,随后那名女性逃离。坎托告诉他,这并非孤立的经历;她和图赫反复听到类似版本,其中一些讲述也与员工描述的情况相呼应。这番交流把酒店房间里的指控与职场经历联系起来,同时没有假装她们已经知道有多少女性经历过类似情况。
证据改变了利害关系
坎托和图赫与科贝特一同读完奥康纳的备忘录后,调查的目标拓宽了。工作起初旨在纠正历史记录;如今却显得迫在眉睫,因为据两位记者所知,如果调查结果不能公之于众,韦恩斯坦可能会继续伤害某个人。这份备忘录的重要性不只在于增添了另一段经历。它描述了公司内部环境与韦恩斯坦据称对女性的行为之间可能存在的关联,因此报道既涉及个人遭遇,也涉及制度环境。
这一转变并未减轻举证责任。在最后的筹备阶段,坎托和图赫与科贝特、迪恩·巴奎特、马特·珀迪以及《纽约时报》律师戴维·麦克劳共同商议,决定何时将调查结果提交给韦恩斯坦,以及给他多长时间回应。记者们搜集了信息,与消息来源建立了关系,并将以自己的署名撰写报道;报道带来的赞誉或责难也有很大一部分将由她们承担。她们的任务是呈现打算刊发的每项指控,包括姓名、日期和具体经历,随后纳入韦恩斯坦的答复。若某项说法能被他驳倒,就必须删去。
实际风险在于,给予对方公平回应的机会,也可能让韦恩斯坦有时间施压,迫使女性收回说法;鼓励其他人反驳她们的讲述;向别处泄露消息;或抢先发表声明,压过报道。于是,坎托和图赫必须同时权衡两项义务——把调查结果交给当事人回应这一常规新闻职责,以及保护消息来源、维护报道工作完整性的需要。她们的合作就在这种张力之中展开。问题不仅是如何写出有力的报道,也在于如何让报道既公平,又能在足够安全的情况下刊发。
共同承受压力,也共同释然
与韦恩斯坦及其代表通话后,图赫笑出了声。韦恩斯坦向丽莎·布鲁姆提起这阵笑声,认为这说明记者们此前第一次笑了。这个叙述并未确定他这样说的意图;它记录了在他自身处境受到威胁之际,他仍留意着一个显现掌控感的瞬间。对坎托和图赫而言,通话以另一种方式结束——她们挂断电话后一起倒下,因释然、共同目标和姐妹情谊而又哭又笑。她们的反应体现了这场交锋带来的压力,也体现了她们共同承受压力时形成的亲密关系。
这阵释然并未让工作停下来。记者们离开玻璃会议室时,科贝特和其他编辑已经在通话期间开始编辑,筛选韦恩斯坦团队声明中的材料,并将其放进文章。这一幕展现了合作的界限与支撑——坎托和图赫主导报道工作并经营消息来源关系,而文章能否见诸印刷,则有赖于编辑和法律审查。她们承担的责任既关乎个人,也面向公众,但并非由她们独自承担。
为不同声音留出空间的搭档关系
后来,坎托和图赫的工作让经历通过迥异途径浮现的女性聚到了一起。在一次筹划为集体访谈的聚会上,女性们大多互不相识,许多人曾为是否分享自己的故事而苦苦挣扎,有时其中一名记者会通过电话鼓励她们。组织者希望对话尽可能平等,同时也承认参与者的物质处境并不平等。当时每小时挣十美元、六个月前还无家可归的金·劳森,坐在格温妮丝·帕特洛家中,置身于舒适的环境。这样的反差没有抹去她们共同讨论的主题;它显示,公开讲述所涉及的风险与资源如何因人而异。
记者们先介绍各位参与者在她们报道中的角色,随后女性们轮流说明自己是如何决定开口的。帕特洛举杯祝贺阿什莉·贾德,称她是首篇韦恩斯坦报道中第一个具名讲述的女演员,并由此承认贾德迈出了自己尚未迈出的一步。在这个场合,坎托和图赫的搭档关系已不再只是为一篇文章搜集证据的工作。她们还要安排一个空间,让参与者听见另一位女性如何作出决定,以及开口讲述改变了什么。
轮到罗威娜·邱时,坎托让这个空间少一些强迫意味,询问她是否想跳过。邱选择发言,解释说自己尚未公开讲述,几乎没有讲述自身经历的经验,也几乎没对家人提起过。她还谈到,很少有亚裔女性讲述这类经历,并将其与“模范少数族裔”不应大惊小怪的期待所带来的压力联系起来。对邱而言,这场聚会不仅是一次采访——听其他人的经历或许能帮助她决定是否作出可能改变人生的披露。坎托和图赫的报道工作让她来到这里,但这一刻的关键在于尊重她是否开口的选择。
这场对话也让劳森与泽尔达·珀金斯并肩而坐,尽管她们在年龄、工作和地域上相距甚远。珀金斯讲述了自己向英国议会议员作证、谈论保密协议的经历,以及走进威斯敏斯特宫时感受到的权威感。劳森谈到向美国平等就业机会委员会提出投诉,以及九月的罢工——人们高声呼喊,男性跟在女性身后游行;她一边推着女儿的婴儿车,一边发表演讲、接受采访。她通过短信群聊为其他麦当劳员工提供支持,而顾客也会因电视报道中的性骚扰新闻认出她。她们的经历显示出一种转变——曾遭受骚扰的女性,可以通过反对骚扰获得新的话语权。坎托和图赫把这些声音放在一起,却没有将她们的处境混为一谈,从而把调查中的合作逻辑从记录一种行为模式,延伸到呈现公开发声涉及的多种风险、团结与能动性。