兰瑟牧场遭袭与乔治·戈麦斯被杀

对兰瑟牧场的袭击以及乔治·戈麦斯之死，标志着卡勒布·德科托针对默多克·兰瑟的行动已对牧场的人构成直接威胁，而不再只是威胁牧场的牛群。这次袭击造成乔治死亡、手下逃离，也使默多克不得不在以暴力还击与另寻方法保护家人和财产之间作出选择。

原因与背景

在试播集中，卡勒布率领一伙偷牛贼，他们在剧中被冠以更响亮的称号——陆上海盗。他们进驻罗约德尔奥罗，随意抢走默多克·兰瑟的牛；默多克是山谷里最大的牧场主。当地执法力量薄弱，使偷盗似乎会持续下去——镇上几乎没有执法人员，最近的联邦法警驻地也在一百五十多英里之外，而默多克只能靠自己和几名墨西哥牧场工人赶走偷牛贼。 卡勒布派出狙击手在夜间向牧场开火，冲突由此升级。他们瞄准的目标包括兰瑟牧场的主屋——默多克八岁的女儿米拉贝拉·兰瑟正在那里睡觉——以及牧场工人睡觉的宿舍。因此，这场袭击将默多克的家人和维持牧场运转的工人都置于枪火之中。

袭击与伤亡

枪击夺走了乔治·戈麦斯的性命。他是牧场的总管，也是默多克最年长的朋友。他的死给默多克带来了切身的个人损失，也造成实际影响——乔治是牧场里值得信赖的人物，他的死表明这场争端已经演变成致命暴力。这次袭击还吓跑了默多克四分之一的手下，削弱牧场的自卫能力，使危险更难控制。

默多克的应对及事件意义

偷牛贼仍在掠夺他的牛，而牧场如今又遭到武装袭击，默多克似乎只有一个显而易见的选择——雇用自己的杀手，打一场血腥的牧场战争。但他拒绝这样做。他不认为自己的钱应该被用来资助谋杀，即使是为了对付卡勒布的手下；在他看来，为了牛而杀人并不值得。因此，这次袭击确立了试播集的核心困境——默多克必须应对武装威胁，却不愿接受看似最直接的应对方式所带来的暴力升级。 相反，故事转向一种不寻常的替代办法。默多克有两个母亲不同的儿子，自他们还是孩子时，他就再没见过他们；两人都以擅长使用枪械而闻名。袭击和乔治之死使这一转向具有重大后果——默多克寻找帮手，并不只是为了夺回被偷的牛，而是要应对一个已经夺走朋友性命、并赶走部分劳动力的威胁。