Cliff Booth杀死妻子
好莱坞往事克里夫·布斯在故事主要情节发生前两年杀死妻子比莉·布斯。她的死既是一起私下发生的暴力事件,也是克里夫犯下的三起谋杀中第二起未被定罪的案件——叙述没有让外人确知她的死因,却明确表明他逃脱了惩罚。特技圈的看法与当局能够证明的事实之间的差距,成为这起事件意义的核心。
事发经过与有争议的说法
比莉与克里夫独自在一艘船上时,发生了一起涉及潜水设备的事故,她随后身亡。克里夫告诉当局,她的死源于一次悲惨的设备操作失当。他还说她当时喝了酒。由于事发海上,且没有其他目击者看见他们之间发生了什么,官方说法在很大程度上取决于能否驳倒他的解释。
书中没有明确交代枪击发生的确切瞬间。克里夫的行为被描述为一时鲁莽,叙述也探究了他的手指究竟是有意识地动了,还是出于更本能的反应。这种不确定性并没有抹去这起杀人事件;它凸显了叙述者对克里夫责任的描述,与他能够向调查人员提出的可信说法之间的差别。
怀疑与调查
在好莱坞特技圈,克里夫因在第二次世界大战期间的杰出军旅服役经历而受人敬重,但他的名声也笼罩在普遍的怀疑之中——许多人认为他杀了比莉。许多特技演员及其妻子都曾见过比莉醉酒后当众斥责他。他们认为,这段过往可能是克里夫突然失控的原因,但他们的怀疑并不能证明船上究竟发生了什么。
调查比莉之死的执法机构并不了解特技圈对克里夫暴力名声的熟悉程度。他的说法合情合理,而当局必须驳倒他的版本,却无法确切查明两名独自在海上的当事人之间发生了什么。他们未能做到这一点,便将她的死归类为意外。这个裁定结案了,却没有解决怀疑与证据之间的冲突。
克里夫的反应与逍遥法外的模式
克里夫感到内疚和悔恨,但这些情绪并没有促使他自首。他采取的实际做法,是把杀人当作已经发生的事,并设法避免入狱。叙述描绘他背负着罪疚,告诫自己今后要做得更好,同时也展现了他如何轻易地编出理由,淡化比莉之死——他觉得她不讨人喜欢,提到她姐姐的悲伤并未持续多久,还把这场损失与自己在战争中救下的士兵相比较。这与其说是在为他开脱,不如说是描绘悔恨如何与自我辩解并存。
比莉之死是克里夫第二次杀人后逍遥法外。第一次发生在二十世纪五十年代的克利夫兰,当时他杀死帕特·卡德拉和迈克·齐托,并向警方编造了一个听来可信的说法,称自己遭人威胁并险些被绑架。第三次则是他后来杀死巴斯特·库利。这一连串事件使比莉案的裁定成为更大模式的一部分——每一次逃脱都进一步证明,克里夫能够把暴力包装成别人无法驳倒的说法。
后果与叙事意义
比莉死后,克里夫在那些知晓此事的好莱坞片场声名狼藉。他的军旅英勇和职业地位,与人们相信他杀妻后逃脱惩罚的看法并存。因此,这起案件改变了他名声的作用方式——圈内人不仅敬重或畏惧他,也把他视作一个早已跨过谋杀界线,却仍逍遥于法律制裁之外的人。
这起事件的冲击力,来自社会认知与法律判断之间的差异。特技圈认为自己明白事情的经过,当局却缺乏足以否定克里夫说法的证据。官方将事件定为意外,并没有解决道德层面的问题;这一裁定记录的只是事实能够被证明到什么程度。这个悬而未决的空间,使克里夫在故事后续的暴力事件中,继续同时背负悔恨并逍遥法外。