露西照料并见证阿布拉的异能
安眠医生露西娅·斯通与阿布拉·斯通的关系,根植于露西娅对女儿的悉心照料,但也逐渐成为她面对阿布拉身上哪些事情可以、哪些事情无法了解的一种方式。露西娅见证女儿降生,回应她的苦恼,并逐渐察觉两人之间的相似之处。后来,得知丹·托兰斯是露西娅同父异母的哥哥,使阿布拉的经历与更广泛的家族史联系起来,其中涉及异乎寻常的心智能力和遗传而来的行为。
出生与初印象
阿布拉出生三周后,露西娅和戴夫·斯通与莫莫·雷诺兹一起观看分娩录像。婴儿出现时,露西娅惊叫说新生儿没有脸。这一刻既属于分娩时的茫然,也属于家人事后重看录像的情形——画面很快便显示阿布拉躺在母亲怀中,婴儿真实的面容让莫莫放下心来。这一反差使母女情谊的第一幅画面同时带着惊惶与温情,却没有对露西娅看到的东西作出明确解释。
莫莫把阿布拉交给露西娅,不舍地与自己抱着的婴儿分开。这个小小的举动让露西娅作为新手母亲的角色显现出来——长辈可以给予照料,但抱着并抚养婴儿的人是露西娅。家人从一开始便关切阿布拉,疼爱之中也带着留意;随着她的行为越来越难以理解,这种关注还会再次出现。
苦恼、梦境与照料
大约五个月后,露西娅梦见阿布拉在很远的地方哭泣,隔着一道走廊里的门;那走廊仿佛属于飞机或火车。露西娅打开浴室门,发现女儿坐在地板上,惊恐哭泣,胸口写着数字十一。这个梦把母亲的担忧变成一场搜寻——露西娅朝哭声跑去,害怕自己会发现什么,却最终找到了阿布拉。梦中令人不安的画面没有给出简单解释,而是从母亲的视角让危险的可能性变得真切。
斯通夫妇从梦中一同醒来,发现阿布拉确实在婴儿床里哭泣。露西娅和戴夫尝试了常见的安抚办法——给她换衣服、喂奶、抱着她走动并唱歌——但都没有奏效。凌晨两点,露西娅打电话给莫莫;莫莫听了听婴儿的声音,并询问她是否发烧、身体不适或出现其他病征。她让露西娅再等十五分钟;如果阿布拉仍未平静下来,也不肯吃奶,就带她去医院。露西娅弄不清莫莫指的是哪家医院,但还是照着建议处理后续情况。这一事件表明,露西娅寻求帮助,并未把自己的恐惧当成超自然原因的证明;她首先要做的是照料受惊的婴儿,并确保必要时让她接受医疗救治。
逐渐察觉相似之处
九一一袭击事件发生约一年后,阿布拉已经会走路,也开始说出能辨认的词语。一天午后,露西娅在钢琴上弹奏斯科特·乔普林的一首拉格泰姆曲时,阿布拉走到前门,和自己最喜欢的娃娃一起坐下,并说她想要爸爸。这一幕为那些令人恐惧的梦境提供了较为平静的对照——阿布拉逐渐能够行动和表达,而露西娅则在日常家庭生活中观察女儿个性的最初迹象。
后来,露西娅把阿布拉的脾气与自己的脾气联系起来。她想起自己有时会用手揉嘴,而她也见过阿布拉做出同样的动作。起初,露西娅认为孩子的脾气和举止是从自己那里来的。她的比较充满疼爱,却也引出了关于相似之处的问题——哪些特质是后天习得的,哪些是遗传而来的?露西娅又能从自身经验中认出多少阿布拉的内心世界?
家族认知与遗传
丹告诉露西娅两人同父异母之后,这个问题有了新的意义。他们有一个共同的父亲。他带她走到镜子前,让她看出两人的相似之处。露西娅问他是否是根据阿布拉的动作和长相推断出这层亲缘关系;丹解释说,闪灵——一种他曾在其他人身上遇见的心智能力——帮助他理解了自己所看到的情形。露西娅的反应把女儿的能力与新近揭示的家族关系联系起来,却没有把母女之情简化为生物学关系——她仍是阿布拉的母亲,而丹的揭示则为这个家庭增添了另一段理解孩子的历史。
丹讲述自己如何得出这一结论时,提到他们的父亲曾在斯托温顿预科学校担任英语教师,也提到露西娅的母亲曾与一名指导教师短暂交往。丹认为那名教师是约翰·爱德华·托伦斯,不过他叙述的留存细节并不完整。因此,这一揭示为两人的兄妹关系提供了有力依据,同时也保留了相关记录中的一些不确定性。对露西娅而言,这一真相也让阿布拉会遗传什么的问题变得更加切近——孩子的闪灵或许属于家族的一种特质,而非露西娅一人能够解释的品质。
在艰难的遗传面前继续照料
后来,丹向阿布拉讲述托伦斯家族中暴力行为的往事,将其脉络从更早的一代追溯到约翰·爱德华·托伦斯。他把这件事当作家族史来讲述,而不是预言阿布拉注定会重蹈覆辙。阿布拉心烦意乱时,他提醒她,她已经到了更能清楚感受自身情绪的年纪,而她的能力赋予了她异乎寻常的力量。他没有告诉她愤怒是她独有的;他帮助她分辨愤怒的强烈程度,以及她会如何选择运用这种情绪。
这段家族史为母女关系增添了张力,却没有取代其日常根基。露西娅在阿布拉身上认出自己的脾气,而更广泛的亲缘关系揭示则表明,有些特质的源头比她们两人都要久远。现有叙述并未显示露西娅解开了关于阿布拉能力或遗传的所有疑问。相反,她们的关系通过持续的关怀得以呈现——一位母亲看着女儿长大,辨认彼此的相似之处,并在恐惧和不确定超出自己所能解释的范围时寻求帮助。