香榭丽舍大街被描绘成时尚展示的公共场所，科拉莉与吕西安·德·吕班普雷在这里短暂赢得巴黎城众人的赞赏。它的重要性不在于对这条大道本身的描写，而在于它构成的社会景观——吕西安重新受到众人瞩目，唤醒了他原本开始放下的自尊与世俗野心。

公开展示的舞台

两人一同离开一所住宅后，科拉莉带着吕西安同行，看到他窘迫时，便以亲昵的举动安慰他。她优雅的衣着和从容的仪态引来赞赏的目光，与香榭丽舍大街相联系的巴黎时尚圈也注意到了这对伴侣。他们的出游让科拉莉的优雅和吕西安与她为伴这件事公开显现出来——他不再只是一个潦倒的诗人，而是一个与著名女演员并肩出现的男人。

布洛涅森林中的相遇

随后，他们乘坐双座马车，驶入布洛涅森林的一条大道，与达斯帕侯爵和巴热东夫人的马车相遇。两名女子惊讶地看着吕西安；他则以轻蔑的目光回应，心想她们曾在自己心中种下复仇的念头。叙述并未说这次相遇发生在香榭丽舍大街上，但这段出游延续了公开展示的模式，并将其引向与吕西安过去相识之人的针锋相对的会面。

这一连串事件表明，受到赞赏并非转瞬即逝的愉悦。与科拉莉一同出现在众人眼前，继而遇见与他受辱经历有关的女子，使吕西安重拾信心，也重新燃起了凯旋般重返社交界的渴望。因此，香榭丽舍大街标志着他从私下的艺术创作转向公众认可的一个转折点——曾经伤害过他的那个社交世界，如今成了他想象中施展报复的观众。