玛丽表亲
惊悦玛丽表亲,也称E夫人,是C. S.刘易斯的母亲的表亲,也可能是她最亲密的朋友。在芒特布拉肯,她为刘易斯和他的哥哥提供了一个温暖的第二个家——她一次次发出邀请,并带他们参加家庭出游,帮助教化这两个男孩,也让刘易斯懂得了他所知的礼貌。她在刘易斯回忆中的重要意义,不仅在于个人的善意,也在于她的家庭将其习惯与准则融入了他的教育之中。
家庭与芒特布拉肯
芒特布拉肯距离刘易斯家不到一英里,是刘易斯当时所知最大的房子。E夫人承担起刘易斯所说的那项英雄般的工作——教化他和他的哥哥;只要他们在家,两个男孩便随时受邀前去用午餐。这样的欢迎持续多年,也延伸到餐桌之外——散步、乘车出游、野餐和看戏都一再安排,而家人似乎并未因男孩们的粗野、吵闹或不守时而厌倦。
礼貌教育
两个男孩在芒特布拉肯几乎和在自己家里一样自在,但两处不同之处在于,在那里必须遵守一定的礼仪标准。刘易斯把自己所知的礼貌与处世之道归功于芒特布拉肯。这是一种通过反复造访和行为要求而获得的实际教育,而不是抽象说教。
这份欢迎不仅来自E夫人,也来自更广泛的家庭成员。刘易斯记得她是一位美丽的年长女性,银发,带着甜美的南爱尔兰口音。他特意将她的口音与外国人所谓的爱尔兰土腔区别开来,强调它与那种刻板印象的差异,就如同苏格兰高地绅士的谈吐与格拉斯哥贫民区的俚语截然不同。这一细节将她置于一个刘易斯会逐一回忆其成员的家庭之中,同时也让她自身的形象扎根于温暖、从容与好客。
与自家的对照
芒特布拉肯与刘易斯家有相似之处——阁楼、室内的静谧,以及藏书丰富的书架。当时两个男孩还未完全驯服,有时会顾不上招待她们的女主人,只顾自己翻找东西;刘易斯在那里发现了拉伯克的《蚂蚁、蜜蜂与黄蜂》。然而,两家的生活感受迥然不同。芒特布拉肯的生活似乎更加宽裕、从容,平顺流淌;自家的生活则磕磕绊绊。因此,玛丽表亲的家既让他们能够自由探索,也提供了一个更有节制的家庭氛围。
在刘易斯的叙述中,她的持久意义交织在这份来自整个家庭的欢迎之中。那些邀请是男孩们生活中反复出现的一部分,而在那里学到的礼仪,则是他明确归于自身成长经历的为数不多的本领之一。芒特布拉肯成了一个地方——人们接纳男孩们原本的样子,却不因此放弃行为准则;他们受到欢迎,同时也被期望表现得更加有礼。