王子剧院

王子剧院是桑迪·斯莫尔第一次看戏的场所。这次出游让她得以一窥济贫院之外的生活，也成为她与雅各布关系发生变化的契机。她记住这次经历，不仅因为演出，也因为回家路上的谈话。

场景与观演

在伦敦逗留期间，雅各布买到了由莉莉·兰特里主演的《造谣学校》的演出票。他告诉桑迪，剧院靠近皮卡迪利圆环和莱斯特广场，唐人街也在附近，但不在他们的行程之中。比迪·斯普纳鼓励这对年轻人外出；尽管她意识到自己本应陪同桑迪，她仍相信雅各布会举止得体。

这次出游被安排成一场特别的活动。比迪安排女仆替桑迪盘起头发，并告诉她穿上最好的衣服。桑迪选了一件新的淡紫色连衣裙，以午装代替晚礼服；她从镜中看到一位优雅的年轻女子，而不是自己习惯看到的济贫院女孩。她希望黛西和汤姆·布兰宁也能看到她焕然一新的模样。

演出

桑迪从未进过剧院。她挽着雅各布的手臂走进去，吸引了赞赏的目光，但演出一开始，她便专注于舞台。她尽情享受了那个夜晚，后来回想起来，仍觉得那段经历的色彩历久弥新。乘马车回家时，她尤其热情地称赞兰特里的演技与美貌。

演出之后的谈话

王子剧院的这个夜晚直接引出了一番私密的倾诉。回家的路上，雅各布握住桑迪的手，告诉她自己渐渐喜欢上了她。他说，这份感情始于圣诞节，当时丽贝卡对桑迪态度无礼；在那之前，他说自己只把她当作一个孩子，但那件事让他意识到她正在长大。他还表示，愿意等到她准备好回应自己的感情。

桑迪感到意外。她告诉雅各布自己非常喜欢他，同时回想起自己早先对他的迷恋已经消退，此后也发生了许多事情。因此，这次看戏既不意味着两人已经确立恋爱关系，也没有促成桑迪立即作出决定，而是开启了一种新的可能——雅各布明确表达了自己的感情，桑迪也承认对他有好感，但没有承诺更多。