卡迪姆

卡迪姆是小说中一个次要但令人难忘的反派角色，他是喀布尔德马赞地区的街头恶霸，他对莱拉的骚扰引发了与塔里克的暴力冲突，这场冲突巩固了他们的关系，并揭示了塔里克强烈的保护欲。

身份与介绍

卡迪姆被介绍为一个又胖又高的十一岁男孩，有着严重的下颚突出，是德马赞一个屠夫的儿子。他以向路人扔小牛肠子而闻名。当塔里克去加兹尼探望叔叔时，卡迪姆在课间休息时在校园里跟踪莱拉，色眯眯地看着她，发出小小的呜咽声。他曾拍了拍她的肩膀说：“你真漂亮，黄头发。我想娶你。”

骚扰莱拉与塔里克对峙

有一天，莱拉的母亲法里芭没有去学校接她，莱拉独自步行回家时，卡迪姆伏击了她。他拿着一把水枪打招呼说：“别担心。这个看不出来。不会沾到你头发上。”他扣动扳机，细小的温水柱射中了莱拉的头发和手掌。当莱拉辱骂他时，他反驳道：“至少她不像你妈那样疯疯癫癫。至少我爸不是个娘娘腔！还有，你为什么不闻闻你的手？”其他男孩跟着起哄，莱拉意识到水枪里装的是尿。她嚎叫着跑回家，疯狂地擦洗自己。塔里克从加兹尼回来后，莱拉告诉了他发生的事。塔里克毫不犹豫地穿过街道，与卡迪姆和他的朋友们对峙。他解下假肢，像举剑一样举过肩膀，向卡迪姆冲去。其他男孩退到一边，一场打斗爆发了。卡迪姆再也没有骚扰过莱拉。

叙事角色与意义

卡迪姆的角色是作为莱拉和塔里克关系关键时刻的催化剂。他的骚扰展示了塔里克不在时莱拉的脆弱，并突显了她在喀布尔日益无法无天的街道上所面临的危险。塔里克单腿向卡迪姆和他的朋友们发起暴力冲锋，这是一种保护欲和奉献精神的决定性行为，证明了他会不惜一切代价保护莱拉。这一事件也强调了小说中男性侵略的主题，以及女孩和妇女在阿富汗社会中的不稳定地位，在那里，即使是童年时期的恶霸也能实施一种极具羞辱性和贬低性的攻击。卡迪姆本人也是这种环境的产物，一个学会了通过残忍和恐吓来维护支配地位的男孩。