忏悔节

忏悔节是一个日历标记，将宫廷庆典置于小说对王朝与政治谋划的叙述之中。最明显的一次出现，是安妮·博林在假面舞会上饰演坚忍美德；当时，传闻将她与亨利·珀西联系起来，而托马斯·沃尔西则出手阻止他们拟议中的婚事。

宫廷演出

忏悔节期间，宫廷女眷在假面舞会上扮演美德，安妮饰演坚忍美德。她舞姿优雅轻快，笑容沉着，使这场演出不只是短暂的庆祝活动——它让安妮以一位已引人注目、受到解读的人物形象登场。不久，一些低阶绅士开始追随她，亨利·珀西也在其中；他是诺森伯兰伯爵的继承人。

婚事传闻与政治干预

安妮与珀西可能结婚的传闻，使托马斯·沃尔西与她的父亲、安妮与玛丽·博林之父托马斯·博林发生冲突。沃尔西要求博林与女儿谈谈，称她从法国被带回，是为了嫁给巴特勒家的继承人，因此必须阻止她与珀西的交往。博林否认自己曾鼓励这桩婚事，并表示安妮明白此事不能继续。沃尔西将此事视为身份等级与政治安排的问题，而不只是个人选择——珀西理应为王国效力于北方，而安妮的婚事早已另有安排。

叙事意义

忏悔节假面舞会为婚事争端拉开了公开序幕。安妮饰演坚忍美德，使这场节庆场景带上了讽刺意味；围绕她展开的政治斗争让这种意味逐渐显现——权势显赫的男性讨论着她的未来，而她本人的意愿只得到间接呈现。这一情节确立了一种叙事模式——宫廷仪式与私人关系，始终无法同王朝谋算分开。