黑夜不及人心黑暗

《黑夜不及人心黑暗》是第一部及其开篇章的共同标题。这个简练的比较将夜的黑暗与归于人类的黑暗相对照，为叙事确立了鲜明的基调，却没有仅凭标题说明人类的黑暗将以何种形式呈现。

位置与形式

这句话最先作为第一部的标题出现在全书目录中，位于列出的各章之前，为开篇的叙事序列命名。它又作为第一章《波特兰比尔》的标题出现，使这一表达既是部分标题，也是通向叙事第一章的门槛。

含义与范围

这个标题的力量来自其中的比较——夜并非衡量黑暗的终极尺度，因为这句话将人置于夜之上。这种措辞提供了阴郁的解读框架，但现有文本确立的是框架本身，而非对其作出解释；其具体体现须从后续章节中读出。