T5杰克逊

T5杰克逊是陪同理查德·坎特韦尔从威尼斯前往的里雅斯特的部属；随着坎特韦尔的病情恶化，他一路承担实际事务。从酒店安排和交通出行，到路边危机，他始终稳稳地陪伴着坎特韦尔；危机发生时，坎特韦尔意识到自己无法活下去。

身份与引入

杰克逊是坎特韦尔旅行队伍的一员，受托照看行李和雷娜塔的肖像。酒店工作人员妥当地安排他登上机动艇，也就是队伍此前乘坐过的那艘艇。肖像被仔细包裹起来，杰克逊与肖像同在，使启程的后勤事务与坎特韦尔即将留下的私人情感联系在一起。

路途中的差事

队伍在渐浓的暮色中乘车赶路时，坎特韦尔命令向左转。杰克逊指出那不是通往的里雅斯特的道路，表明他留意着行进路线，并非面对命令只是一味沉默。坎特韦尔坚持转弯，并质疑是否只有一条路能到达的里雅斯特。杰克逊简短地纠正他，而坎特韦尔则强硬回应；两人的互动表明，杰克逊会提供实际信息，但决定权仍掌握在上校手中。

信任与附带条件的命令

行车途中，坎特韦尔借着看地图的灯光，用不灵便的手写下一则简短留言。他把折叠好的空白命令单交给杰克逊，吩咐他将其放在军服上衣口袋里，并在指定情况发生时照办，同时明确表示这是一道命令。杰克逊恭敬地应答，将命令单放进左上方口袋。文中没有透露留言的内容，但这番交接使杰克逊成为坎特韦尔所信任的对象，得以接收一项坎特韦尔无法写在便笺上告诉雷娜塔的应急安排。

最后的路边时刻

后来，坎特韦尔开始回想据说是托马斯·J·杰克逊将军的遗言。T5杰克逊指出这位历史人物是斯通沃尔·杰克逊，并正式回应说这段记载很有意思。坎特韦尔刚要开口，第三次发作便袭来；他紧抓着衣服，明白自己活不下去了。随后，他命令杰克逊把车靠边并打开停车灯，又问杰克逊是否知道去的里雅斯特的路。杰克逊回答说自己带着地图。场景将杰克逊留在坎特韦尔身边，此时旅程的目的地已变得难以确定；他的回答展现的是实际上的准备，而非对自己感受的描述。