睡行症

梦游在文中并非只是夜间四处游荡——对多姆·科瓦伊西斯而言，它逐渐成为一种令人精疲力竭、可能反复发作的病症，驱使他加固住所、逃进壁橱，并在水槽旁醒来，却只记得引发恐惧的片段。镇静剂似乎让这些夜间活动平息下来，但令人不安的梦和睡梦中打出的信息再度出现，随后多姆不断加重且刻意隐瞒的药物使用，也使所谓的康复仍未有定论。

临床认识与治疗

一个星期一早晨，多姆与帕克·费恩一同去看科布莱茨医生时，医生没有建议立即进行诊断性检查。他最近已经对多姆做过全面检查，没有发现身体异常。多姆先前于十一月二十三日就诊后，科布莱茨医生查阅了有关梦游症的资料——他了解到，成年人的发作通常持续时间不长，但在某些情况下，这种行为可能变成习惯。最严重的情况可能类似僵化、受固定模式支配的神经症，变得更难治疗，支配患者的生活，并引发对夜晚和睡眠的恐惧、无助感以及进一步的情绪困扰。

多姆觉得医生的警告说中了自己。他想到自己在卧室门口筑起的障碍，以及收集在床上的武器。由于他夜间进行的活动对梦游者而言格外费力，科布莱茨医生开了安定，用于缓解白天的焦虑，并嘱咐他睡前服用一片十五毫克的达尔曼。他的治疗计划基于这样一种预期——连续几晚不受打扰的睡眠或许能够打破这种模式；在慢性病例中，白天服用的药物可以作为夜间镇静剂的补充。

科布莱茨医生最初的治疗似乎奏效了。到十二月七日星期六，多姆每晚都服用了达尔曼，有些日子还服用安定；前五晚他只梦游过两次，分别是在星期三和星期五的黎明前。变化不仅体现在发作频率上，也体现在他的行为上——他不再收集武器、筑起障碍，也不再试图把窗户钉死。相反，他离开床铺，在壁橱后部临时铺了张床。他醒来时浑身僵硬、酸痛，并因一种说不出名堂、也记不起缘由的威胁而感到害怕。

拒绝、退避与部分好转

从纽波特的科布莱茨医生诊所开车回去时，帕克提出，在梦游停止之前，多姆不该继续独自生活。他邀请多姆住进自己家，承诺陪伴他但不会步步紧跟，也可以一起谈谈多姆在前年夏天前往犹他州犹他州犹他州Mountainview College期间经历的变化，是否与他的发作有关。帕克相信自己能帮助多姆理解其中的联系；多姆却拒绝了他的提议。

多姆的拒绝与他害怕失去近期建立起来的生活有关。他认为自己三十三岁时的人生转变——从不快乐的旧日生活，转为愿意把握自己的人生——虽然幅度很大，却是有益的。在他看来，搬去和帕克同住就像退回自己刚刚摆脱的孤立状态。多姆怀疑，梦游也许是他逃避这种新生活中的挑战和压力的一种方式，不过他不太相信帕克所说的两者之间存在神秘或复杂的联系。他决定继续独居、遵照科布莱茨医生的指示，并独自承受这个问题。

短时间内，情况有所好转，似乎证明他的选择是对的。星期四，多姆重新开始写小说。次日，他在纽约的编辑报告说，《巴比伦暮色》出版前收到的评论非常出色，并表示预期的首印数量将再次增加。这则职业上的好消息让多姆觉得生活重回正轨；然而，这种表面上的好转与仍在夜间作祟的恐惧形成对照。

水槽噩梦与月亮信息

星期六夜里，多姆再次梦游，并做了一个异常鲜明的梦。他记得梦的最后片段——在模糊不清的浴室里，看不见的人扶着他站稳，把他的脸按向水槽。他虚弱得无法呼吸，也说不出话，只看见近在眼前的瓷盆和镀铬排水口。水流转着旋涡流进敞开的排水口；他确信那些人打算把他推进去，再将他处理掉。他尖叫着在自家浴室醒来，弯腰伏在水槽上，对着排水口哭泣。他猛地退开，险些撞上浴缸，最后扶住毛巾架站稳。再看水槽时，他发现真正的水槽边缘是黄铜的，塞子则呈圆顶状；梦里的浴室并不是这一间。

这次发作发生在凌晨两点二十五分。多姆告诉自己，至少记得梦的一部分或许说明情况正在好转——如果他能更完整地回忆起梦境，或许就能发现夜间游荡背后的焦虑。然而，他害怕回到床上。尽管医生叮嘱他一晚不得服用超过一片达尔曼，他还是又吞了一片药，并喝了芝华士皇家。这次发作改变了表面上的好转标准——记住梦境或许有助于他探究梦的根源，但恐惧也促使他超量服药。

后来，多姆以为自己星期三夜里一动不动地睡了一晚，却在IBM Displaywriter工作软盘上发现了又一次夜间发作的证据。“月亮”两个字被重复打了数百遍。这让他想起前一个星期天入睡时听见自己喃喃说出的字眼，也呼应了他早先打出的“我害怕”这条信息。反复出现的字句令多姆不寒而栗，但他不知道月亮对自己意味着什么。水槽噩梦之后，治疗确实让后续发作和梦境暂时停止了；然而，他沉睡的心灵又在工作中留下了一道新的、无法解释的痕迹。

压制、隐瞒与未解的恐惧

多姆对自己，也对科布莱茨医生宣称治疗很成功。他告诉医生，自己每天服用安定不超过一次——最多也就两次——但他心里承认这是谎话。他有时靠安定熬过白天，夜里则服用两片甚至三片达尔曼，有时还用啤酒或苏格兰威士忌送服。他相信，只要梦游再受到控制几个星期，自己就能停药；他还不断对自己重复说，治疗正在起作用。然而，他之所以能坚信这一点，正是因为他隐瞒了最能帮助科布莱茨医生评估其用药情况的信息。

到十二月二十四日星期二，多姆已经连续十一晚没有梦游，也没有再做水槽噩梦。他接受安定和达尔曼留下的昏沉感，认为这是制止午夜游荡必须付出的代价，并否认自己正在形成生理上的药物成瘾或心理上的依赖。然而，他的药几乎吃完了，于是编造了一起入室盗窃，好再开一张处方，谎称药物连同音响和电视机一起被偷走。有时他觉得这是个卑劣且有害的谎言；但更多时候，镇静药带来的昏沉感让他能淡化这件事的严重性。他也害怕去想停药后发作若再度出现会怎样。梦游并未被证实已经治愈——其可见的表现虽然平息了，但多姆的隐瞒、对镇静剂日益加重的依赖，以及对复发的恐惧，都表明原有的困扰仍在表面的平静之下持续存在。