爱德华三世围困并攻陷加莱

项狄传

加莱围城战被描述为一场持续一年的封锁,城镇并非因一次突袭而陷落,而是被饥荒与极端苦难所压垮。其重要性在于加莱本身——它是一处防御森严、通往法国的门户,也是两个王国都觊觎的战略要地。然而,叙述者对围城战的讲述成了中断历史叙述的契机,他权衡了详尽编年史的承诺与读者的时间和耐心。

战略背景

加莱的重要性与其说源于城镇本身,不如说源于它的地理位置。其位置使英国人得以轻易进入法国,因此对他们的祖先很有价值;而它对英国人的困扰,也如同敦刻尔克对叙述者这一方造成的困扰。由此,城镇被称为两个王国的关键所在,这一说法解释了为何争夺它屡屡引发冲突。

叙述者提到加莱防御工事规模惊人,修建历时甚久。工程始于法国的菲利普,即布洛涅伯爵;工事修缮一直延续到当时的战争期间。后来,加斯科涅的一名工程师告诉叙述者,总花费超过一亿里弗尔。在城镇天然防御最薄弱的格拉夫利讷角,投入的费用最多。外围防御工事向周围乡间延伸甚远,占据了大片土地。尽管叙述者未能获准精确勘察这些防御设施,但其规模及布局背后的战略考量,凸显了这场围城战是围绕一处价值非凡的要塞展开的较量。

封锁及其结果

这场通常被称为围城战的战事,严格说来是一场封锁——加莱遭到陆海两面围困。它抵挡爱德华三世的进攻整整一年。直到饥荒与极端苦难耗垮城镇,战事才告结束;这突显了围困带来的持久压力,而非迅速的军事攻陷。

叙述特别强调了厄斯塔什·德·圣皮埃尔;他最先挺身而出,愿为同胞牺牲。叙述者说,他的英勇使其名列英雄之中。这一自我牺牲的举动,为宏大的围城战事赋予了人的焦点——城镇的苦难与抵抗,不仅通过防御工事和军队呈现,也通过一个人甘愿为他人承担危险而展现。

被中断的叙述者历史叙述

叙述者指出,对加莱发生的诸多争端而言,这场封锁最为令人难忘;随后,他承诺将依据拉潘的记述,详尽叙述围城战以及厄斯塔什·德·圣皮埃尔那桩著名事迹。他估计,这段历史至多占五十页,并认为若不向读者讲述,便有失公允。这一承诺短暂地展现出一段篇幅颇长的嵌入式历史叙事即将展开。

然而,叙述者随即改变主意。他转而对读者承认,手中的笔已使读者处于自己的掌控之下,却拒绝利用这一优势,把自己无权兜售的五十页强加给读者。他设想,宁可自己忍受被剥夺,也不愿迫使读者接受他所谓的艰难差事。因此,加莱围城战既是一件历史事件,也是一段被刻意扣下的叙述——叙述者先交代其重大意义和令人难忘的人道举动,继而将不再复述完整记述的决定,纳入这一事件的意义之中。