《马里亚诺·桑切斯向贝拉斯特吉提供致命药物》这一篇章讲述了监狱工作人员马里亚诺·桑切斯面对证据的情形——证据表明，他送去了用于杀害贝拉斯特吉的镇静剂。这场对质证实桑切斯曾将药物送进囚犯牢房，但他是否知情、抱有何种意图仍未明朗。他试图解释此事，促使阿迈娅·萨拉萨尔重新查看监控记录，并注意到与阿迈娅共事的马克纳法官到访监狱一事存在疑点。

证据与讯问

桑切斯在一夜酗酒后状态不佳地走进讯问室——眼睛通红，嘴唇干燥，而且已经要过三次水。他一开口便拒绝回答。伊里亚特无需等他回答，就开始摆出案情。他把一张放大的照片放在桑切斯面前，照片显示桑切斯站在贝拉斯特吉牢房门口，正把什么东西从投递口递进去。贝拉斯特吉当时被单独关押，伊里亚特指出，桑切斯送进去的东西正是夺去医生性命的药物。

桑切斯首先质疑照片能证明什么。他承认自己靠近过牢房，却把当时的接触说成不过是握了握手，并解释说自己喜欢这个囚犯。伊里亚特则拿出第二件实物证据——购买镇静剂时留下的药房包装纸。药剂师记得桑切斯，因此可以追查到他，而不是某个身份不明的访客。照片和包装纸合在一起，削弱了他试图把自己与贝拉斯特吉的接触说成友好举动的说法。

伊里亚特指出，事情远比违反监狱规定严重。桑切斯可能丢掉工作，还可能因贩毒遭到起诉；但伊里亚特也介绍了刑警阿迈娅，并明确表示桑切斯可能会被控害死贝拉斯特吉。一看到阿迈娅，桑切斯便开始发抖，双手抱住头。讯问的焦点已从违反机构规定转向可能面临的杀人指控。

为求宽大而编出的说法

阿迈娅提出一种可能有助于桑切斯减轻责任的办法——如果他配合，她或许可以告诉法官，他违反监狱规定，未经许可给囚犯带了东西，却不知道那是什么。她提出的情形是，贝拉斯特吉可能感觉不适，要求拿药缓解胃痛。两者之间的区别至关重要。证据表明药物经桑切斯之手到了牢房，但单凭照片无法证明他知道药物会致命。

桑切斯明显急切地接受了阿迈娅提出的解释。他说事情正是如此——贝拉斯特吉让他去买药，他完全不知道医生打算拿药做什么。他还补充说，贝拉斯特吉曾让他照看好医生。这番说法为桑切斯提供了一个声称不知情的辩护，同时也通过囚犯的请求和照看医生的嘱托，把他与囚犯联系起来。这些细节只是桑切斯自己的说法，并没有独立证据证实贝拉斯特吉说过什么，或桑切斯当时理解了什么。

阿迈娅问桑切斯说的是哪位法官，他回答说，是那天去过监狱的那位法官。因此，讯问得到的不只是镇静剂如何送到贝拉斯特吉手中的说法。桑切斯的解释还提到了有人以法官身份到访，而阿迈娅没有把这句话当作无关细节。桑切斯记不清更多事情，并开口要布洛芬后，阿迈娅离开了房间；她意识到谈话中的某些内容让自己想起了一件重要的事。

照片与尚未查明的到访

回到办公室后，阿迈娅摊开霍纳·埃查伊德放进贝拉斯特吉档案里的照片。其中包括伊里亚特刚刚拿给桑切斯看的那些照片，它们来自一段录像，证明这名监狱工作人员曾提供药物。但霍纳选取的照片还不止于此，记录延续到了之后的几个小时。后来的照片里，阿迈娅看到自己和同事进出牢房，看到监狱长与阿迈娅共事的马克纳法官交谈，还看到一组也包括圣马丁法医在内的影像。

有几张放大的照片单独拍到了与阿迈娅共事的马克纳法官。阿迈娅比较了他在不同照片中的样子——在他与圣马丁法医和她同处走廊的照片里，他穿着牛仔裤和蓝衬衫。另一张照片里，他穿着西装，似乎是他在法庭上穿的衣服，也是阿迈娅那天早上打电话告知贝拉斯特吉情况时，他身上的那套衣服。这张照片的时间戳显示是中午。衣着和时间的差异使这些照片与桑切斯讯问中提到的问题有关，但照片本身并不能说明与阿迈娅共事的马克纳法官为何会出现在监狱里。

阿迈娅将这些照片与监狱长告诉她的情况进行对照。与阿迈娅共事的马克纳法官曾打电话要求紧急转移贝拉斯特吉；由于监狱长当时不在城里，他便把这项任务交给副手。监狱长没有说过与阿迈娅共事的马克纳法官去过监狱，副手也没有提到法官来访。这种沉默与桑切斯的说法以及照片显得格格不入。阿迈娅合上档案，把存储盘拿出来放进口袋，将这一出入视为需要继续追查的线索，而非已经证实的结论。

后果与意义

这一篇章围绕两个不同的问题展开，证据并未把它们混为一谈——桑切斯是否提供了致命药物，以及他是否知道药物会造成什么后果。牢房照片和药剂师的回忆具体证实了他参与此事；他迅速接受阿迈娅假设的说法，提出了一种能减轻自己罪责的事件版本，却无法证实这个版本。他回忆起法官到访监狱一事，则开启了另一条调查线索，并未解决他自身应负的责任。

从讯问室转向霍纳的照片，使这场戏产生了调查层面的后续影响。桑切斯最初看起来像是把药物送到贝拉斯特吉手中的关键一环。然而，他提到法官之后，阿迈娅重新翻查一份不只记录送药行为的资料；其中的照片与监狱长的说法并不完全吻合。药物如何进入牢房已被揭露；与阿迈娅共事的马克纳法官为何会在那里，仍是一个疑问。篇章以阿迈娅拿起存储盘作结，将一场揭露罪证的对质引向她调查的下一阶段。