仰光
乔林吉仰光是马卡帕拉人生中一段短暂的事业成功与家庭希望时期的发生地,也是战争骤然迫使他和苏珊离开的地方。这里曾许诺他们匿名生活和未来,但最终迎来的却是撤离、返乡,以及加尔各答对他们的态度发生变化。
一份职位与崭新开始
与苏珊结婚后,马卡帕拉接受了仰光一家酒店经理的职位。加尔各答是苏珊的城市,但她在那里有过往经历,因此难以顺遂发展;两人认为,在仰光不会有人认识她。因此,这次搬迁带来的不只是工作,也让他们有机会远离苏珊昔日生活所招致的审视,重新开始。
马卡帕拉的工作为他带来可观的收入。他拿到两千卢比,在仰光挣得的数额与他在别处的收入相同,此外还能从供应商那里获得佣金。叙述将他的薪酬与欧洲战争结束后合格酒店员工短缺联系起来——有能力的经理变得昂贵,而一家大型酒店无法靠微薄的薪水经营得当。
工作与家庭希望
有一段时间,这种安排对两人都很合适。马卡帕拉在酒店勤奋工作,外国客人则对缅甸竟有这样一家酒店感到惊讶。苏珊的希望与马卡帕拉的工作让两人忙碌起来,也使他们在仰光的生活拥有了他们在加尔各答未曾获得的稳定。这种稳定确实存在,却只是暂时的,仰赖酒店经营成功,也仰赖他们在新家园的安全。
撤离与返乡
日军入侵使这段暂时的生活骤然结束。轰炸机布满仰光上空,缅甸必须撤离;叙述强调,包括马卡帕拉在内,没有人预料到这场危机。两人回到加尔各答,却无法在那里简单地恢复从前的生活。
在加尔各答,曾经劝马卡帕拉留下的人如今因他与缅甸的关联而对他避而不见;另一些人则因他与意大利的关联而对他心存疑虑。他的希腊护照使他免于可能被当作意大利人关押,却无法恢复他从前的地位。与此同时,他的积蓄耗尽;随着英国和美国士兵涌入这座城市寻找餐馆和音乐,对苏珊音乐服务的需求也不断增加。因此,仰光既标志着苏珊得以避开过往的避风港,也标志着一段流离失所生活的开端,使两人面临改变了的忠诚关系与经济压力。
