道路回到家中

未具名叙述者和埃丝特在黑暗中沿山路下行。他抱着她穿过寒冷，答应给她买玩具，并努力维持这场旅程是一次冒险、他们很快就会到家的假象。

拐过几道弯后，前方出现一盏灯。那不是山下村庄，而正是度假屋，与他们离开的那座房屋一模一样。他们的实际下行没有产生任何距离，这证明逃跑路线被困在一个更大的空间循环之中。