八月三十一日,烟火绽放时日野在烟火下落泪日野和神谷一起享用祭典美食、玩游戏,随后并肩观赏烟火。一想到这夜晚将从自己的记忆中消失,日野便情绪崩溃,哭着说不想忘记。神谷答应会替她记住,并告诉她,没有任何记忆会彻底消失,让她隐约相信两人的羁绊能够超越每日重置。