G. K. 切斯特顿

惊悦

G. K.切斯特顿之所以在C. S.刘易斯的思想历程中具有决定性影响,并非因为刘易斯立刻接受了他的论点,而是因为刘易斯发现,自己可以在抗拒切斯特顿的基督教信仰之余,欣赏他的思想与善良。刘易斯在第一次世界大战期间于医院中初次接触切斯特顿;此后,切斯特顿反复挑战刘易斯的无神论——他的随笔首先赢得了刘易斯的文学喜爱,而《永恒的人》后来则使基督教的历史脉络显得连贯可信。刘易斯的叙述将这种影响视为漫长皈依历程的一部分,而非单一原因或突然改变信仰立场。

初次相遇与论辩之乐

刘易斯在勒特雷波尔的一家医院里养伤、休养战壕热时,读了切斯特顿的一本文集。当时的情形让他得以暂别军旅生活——刘易斯自述自幼胸部虚弱,因此乐于在医院里卧床读书。他此前从未听说过切斯特顿,也不了解他的立场。考虑到刘易斯当时的无神论、悲观主义以及对感伤情调的厌恶,他后来觉得自己当下的反应出乎意料。他能够区分喜欢一位作家与认同其观点;切斯特顿的文字先引起了他的兴趣,随后才赢得他的认同。

吸引刘易斯的并非一连串可以拆开的笑话,也不是笼统的诙谐风格,而是从论证本身生发出来的幽默。他把这种效果比作生死搏斗中迅速挥动之剑的光芒——机锋仿佛是投入思想交锋的表现,而非为了逗乐而添加的装饰。因此,刘易斯不接受把切斯特顿说成轻浮或徒有悖论之辞的看法。文字的乐趣在于幽默与推理相互配合,使散文充满活力,同时不削弱它所提出的主张。

刘易斯也被切斯特顿的善良打动。他并未把这种钦佩说成自身美德的证明——他说自己喜欢善良只是一种趣味,并没有试图效法。他也不认同自己所说的犬儒主义者对善良的怀疑。就当时而言,善良具有一种魅力,即使刘易斯仍置身于它的要求之外,他也能辨认出来。因此,切斯特顿不仅以思想动摇刘易斯,也以一种令人欣赏的道德品质挑战他,而刘易斯的无神论无法将这种品质解释消解。

对无神论自信的挑战

面对宗教文学的更广泛经历,切斯特顿随笔的吸引力愈发显著。刘易斯早年的教育促使他把古典作品中的宗教观念,尤其是维吉尔作品中的宗教观念,当作幻象,却把基督教视为例外,认为它是真理。这种区分让他追问——为什么基督教应免受他对其他宗教普遍抱持的怀疑?刘易斯后来指出,这种思想上的不安,以及他竭力在祷告中制造强烈宗教体验所带来的疲惫,共同构成了他背弃信仰的背景。切斯特顿之所以重要,是因为在刘易斯的生活中,宗教问题并未随着信仰消失。

刘易斯的钦佩并不意味着他已成为基督教读者。他此前就曾被乔治·麦克唐纳吸引,却把作者的基督教信仰视为令人遗憾的附加成分;后来他也用同样分裂的说法描述切斯特顿——在他看来,切斯特顿是现代作家中最明智的一位,唯独他尚未接受的基督教信仰除外。这种区分暴露了刘易斯自身立场的局限。他既不能把切斯特顿斥为愚蠢,也无法否认自己在他身上看到的善良,却仍把那些同时属于切斯特顿作品和他所钦佩人格的宗教信念搁置一旁。

这种反应也不同于刘易斯早年接触神秘学作品的经历。W. B.叶芝和莫里斯·梅特林克使他接触到非基督教的灵界主张,并在他心中激起了对物质主义的初步怀疑。切斯特顿带来了另一种难题——这种吸引力并不只建立在隐秘实在存在的可能性上,还来自思想上的合理、道德上的善良和基督教信仰三者交汇于一位刘易斯已经信任且乐于阅读的作家身上。这一过程并未使刘易斯后来的信仰成为必然,却愈发复杂化了他试图维持的那种简单区分——令人喜爱的文字与宗教错误彼此无关。

《永恒的人》与基督教的历史脉络

后来,刘易斯再次接触切斯特顿的《永恒的人》,标志着历程又向前迈进了一步。刘易斯说,他第一次看到基督教的完整历史脉络以一种令他觉得合乎情理的形式呈现出来。即使如此,他仍设法把书中内容的连贯性与它的宗教结论保持距离。他可以认为基督教合乎情理,同时在心里搁置使它成为基督教的部分。这一保留既显示了此书的力量,也显示他的抗拒仍未消退——理解已经先于认同向前发展。

这本书的影响属于刘易斯对宗教整体逐步重新审视的过程。他的问题从在一千种错误宗教中挑出唯一正确的基督教,转向追问异教传统是否在一种成熟的宗教形式中得到了圆满。他开始把异教信仰视为预备或预言性的梦境,并把基督教视为可能的圆满实现。在后来的叙述中,《永恒的人》帮助他思考这一框架,但他将这一思想转变与自己最终认出基督的经历区别开来。

刘易斯把这种重新审视与其他影响联系起来,而非将其归功于切斯特顿一人。一位无神论熟人的话——福音书的历史证据出人意料地可靠——以及欧文·巴菲尔德鼓励他更尊重地看待异教神话,都使宗教是否得以圆满实现的问题再次变得迫切。切斯特顿的书之所以重要,是因为它已使基督教故事显得连贯可信;其他经历则帮助刘易斯摆脱了这样一种假设——基督教可以仅仅作为又一个神话而遭到否定。这些影响共同构成了一条重新审视的道路,而非直接皈依的场景。

回顾其意义

回顾往事时,刘易斯把切斯特顿列为这样一类作家——他曾试图从自己珍视的作品中剔除作者的宗教信仰。要维持这种做法变得愈发困难。他注意到,自己觉得有益或可信赖的作家往往都有宗教信仰;相反,几位似乎符合他理论倾向的作家,在他看来却显得相对单薄。切斯特顿是这一对比中尤为鲜明的例子——刘易斯珍视他的明智与善良,却排除塑造了二者的基督教信仰。

因此,切斯特顿的影响重大,却并非独一无二。他并未凭一本书的力量就使刘易斯成为基督徒;刘易斯最终向有神论降服,后来接受基督教信仰,也是彼此有别的阶段。然而,切斯特顿带给刘易斯一种无法轻易搁置的经历——一位基督教作家的论证令他欣喜,此人的善良触动了他,对历史的阐释也在思想上说得通。回忆录中持久的反讽在于,刘易斯最初的钦佩受到一道例外条款的保护——切斯特顿除基督教信仰之外都很明智——但刘易斯在书中认出的连贯性,恰恰使这道保护难以维持。

相关故事流