纽约市
所有权战争:谁拥有你?纽约市在本书中具有重要意义,因为它是唐纳德·特朗普跻身所有权阶级的城市舞台,而这一上升过程与纽约市令人畏惧的律师和政治掮客罗伊·科恩密切相关。对叙事所攻击的权力体系而言,这座城市与其说是中性的背景,不如说是一个高度集中的意象——财富、奇观、媒体操纵、法律攻击以及精英逍遥法外的特权在那里汇聚。
作为背景与经济意义
纽约市出现在一项更宏大的论述中——世界由富有的精英统治,他们被描述为百分之一或所有权阶级。本书将唐纳德·特朗普呈现为一名亿万富翁财阀;尽管支持者试图把他描绘成精英的反对者,但他的财富和庞大的房地产组合仍使他显然属于这一阶级。在这一框架中,纽约市代表了一种社会与经济环境,在那里,所有权、地位和公众形象能够转化为政治权威。
这座城市也与本书对掠夺性资本主义的论述相联系。叙事将右翼全球主义描述为一项计划——银行、企业和超级富有的美国人运用经济、政治、文化与军事力量,按照自身利益塑造世界。纽约市凭借特朗普以房地产为中心的身份以及科恩的法律声望,成为这一更广泛体系尤其鲜明的地方性表现,而非一个孤立的背景。
唐纳德·特朗普抵达曼哈顿
本书称,唐纳德·特朗普在20世纪70年代末从外围行政区来到曼哈顿。这一移动被视为他进入一个更强大、更受瞩目的世界的决定性一步。曼哈顿为特朗普提供了一个环境,使他能够塑造花花公子商人的浮夸形象,并积极推销“唐纳德·特朗普”这一人格,就像他积极销售自己的房地产和公众抱负一样。
特朗普的自我呈现是纽约市叙事功能的核心。他用戏剧化的方式描述自己的公众身份,说:“演出就是特朗普,而且到处都是售罄的场次。”这句话把城市的奇观文化转化为一种政治方法——个人品牌塑造、宣传和表演成为工具,使财富看起来像魅力与权威。
罗伊·科恩与特朗普风格的形成
特朗普在纽约市的导师是罗伊·科恩。科恩曾在麦卡锡主义迫害期间担任参议员约瑟夫·麦卡锡的首席法律顾问,后来成为黑手党的首选律师。本书称,在某一时期,科恩是纽约市最令人畏惧的律师,并强调他精通肮脏伎俩、制造恐惧、人格暗杀、流言和暗示。科恩的重要性不仅在于他的职业,更在于他传授给特朗普的冲突手段。
特朗普将科恩描述为残酷但忠诚,并强调科恩会代表他残酷对待他人。按照本书的解释,这一表述揭示了两人关系的性质——忠诚不是温情或原则,而是不受约束地攻击敌人的意愿。科恩建议特朗普起诉对手,为一切利益而战,什么都不让步,不表现悔意,并且无论事实如何都绝不承认错误。因此,纽约市成为一种政治风格的训练场,这种风格以持续斗争为基础,并将法律与媒体冲突转化为个人权力。
科恩还教会特朗普如何理解新闻周期和小报。罗杰·斯通说,特朗普从科恩那里学会了小报媒体和媒体时机,并指出特朗普使用的若干说法其实是科恩的口头习惯,包括“百分之百”“别管它”“很多人都说”和“相信我”。按照斯通的说法,两人的相似之处还延伸到说话模式。这样,纽约市的小报文化便呈现为一种制造关注的学徒训练,在那里,重复和戏剧化的确定语气可能比证据更重要。
纽约市与所有权阶级
本书反复将劳动人民的利益与统治社会的富有所有者的利益进行对比。乔治·卡林对富有统治者和美国梦的批判被援引,以揭示这样一种矛盾——支持者声称反对精英,却支持唐纳德·特朗普。由于特朗普的财富和房地产帝国被视为他属于所有权阶级的证据,他的纽约身份强化了而不是削弱了这一归类。
这座城市还体现了本书的论点,即百分之一通过更大的风险、力量以及击败他人的意愿而崛起。叙事运用格奥尔格·威廉·弗里德里希·黑格尔的主奴辩证法,以及弗里德里希·尼采对主人道德与奴隶道德的对比,将支配解释为一种存在于求取权力者与向权力屈服者之间的关系。科恩作为一名冷酷无情的纽约律师的声望,以及特朗普对他的依赖,为这一抽象结构提供了具体的职业形象——权力属于那个准备恐吓、攻击并拒绝屈服的人。
文化与政治意义
纽约市与本书将右翼政治描绘为虚假意识形式的更广泛论述相联系。叙事认为,许多人憎恨文化精英,却把愤怒指向社会等级中位于他们之下的少数族群和其他群体。他们愿意崇敬并接受唐纳德·特朗普这类富有人物的统治,被呈现为其反对精英只是虚幻的证据。在这一解读中,城市的奢华财富并不处于民众怨恨之外;它提供了一个主人式人物,而怨恨最终寻求侍奉的正是这个人物。
本书对约翰·卡朋特《他们活着》的讨论,将这一解释延伸到大众文化之中。影片被描述为一个关于精英的故事——精英策划经济崩溃,摧毁工人阶级,使其接近被奴役,同时利用隐藏信号制造虚假意识。据称,卡朋特认定影片中的反派不是犹太人或光明会,而是罗纳德·里根的雅皮士追随者和不受约束的资本主义。纽约市与财富、媒体及精英关系网络的联系,使它与这一象征性世界相容,尽管证据并未把影片情节置于那里。
归根结底,纽约市之所以重要,是因为它将本书的核心指控浓缩为一个地点和一种关系。特朗普迁往曼哈顿、接受罗伊·科恩的指导、学习小报手段与法律攻击,以及将财富转化为奇观,这些因素都把这座城市与精英统治的机器联系起来。纽约市被呈现为一个房地产开发商学会表演权力的地方——也是所有权阶级的戏剧化手段获得公众形式、并最终被带入全国政治的地方。

