雅各布·巴伯因谋杀本·里夫金被捕

雅各布·巴伯被捕，是调查中的指控转化为身体现实的时刻——雅各布被戴上手铐并遭到拘押，但本·里夫金死亡的经过仍有争议。雅各布在冷泉公园附近、周边后院以及他曾就读的小学后方游乐设施一带躲藏数小时后，向警方讲述了一次自己发现本的尸体的经过，随后便沉默不语。他被捕一事将父亲的恐惧与案件在公众眼中的逻辑并置，而他一再恳求见爸爸，则让眼前的代价显得格外切身。

背景与搜寻

此次逮捕发生在发现一枚与雅各布有关的指纹、以及公开指控使他成为嫌疑人之后。与此同时，他的父亲安德鲁·巴伯正试图在警方到来前保护他。安德鲁一直在搜查雅各布的房间，考虑是否要藏起笔记本电脑；他担心里面可能有不利材料，但也担心鉴于雅各布的网络活动，电脑失踪本身会显得可疑。于是他没有动电脑。门铃响起，送来搜查令的是保罗·达菲——安德鲁的旧友，如今是执行搜查的州警之一。达菲把折起的搜查令塞进安德鲁手里时，安德鲁默不作声，随后被告知在屋外等候。这个场面让检察官昔日的职业世界与他的家之间的界限消失了——眼前的人仍是熟悉的朋友，但搜查令已使他成为调查人员。

对雅各布的搜寻持续到傍晚。安德鲁和劳里等到天黑，等警方和围观者散去，但雅各布仍未回来。他已经躲藏数小时，大多藏身于冷泉公园的树林、后院，以及他曾就读的小学后方的游乐设施中。晚上八点左右，警方在那里找到了他。从公园通往熟悉童年环境的路线，勾勒出逮捕现场鲜明的地理脉络——一名遭通缉的少年一直在家附近的地方穿行，却无法安全地回家。

被捕与雅各布的陈述

雅各布没有抱怨，顺从地戴上手铐，也没有逃跑。他对警员说：“你们要找的人就是我”，又说：“不是我干的。”警员追问他为何会在本的尸体上留下指纹，雅各布回答说，他发现本时本已经躺在那里；他试着把本扶起来帮忙，发现本已经死了，便害怕地跑开。这是他唯一一次向警方作出的陈述。这番话既可能是对指纹的解释，也承认了他当时在场；叙述并未明确说明雅各布是鲁莽地脱口而出，还是有意为自己构筑辩护。安德鲁不认同媒体把雅各布描绘成格外聪明或狡猾的形象，却也无法确定这番陈述意味着什么。

此后，雅各布对案件再未多说一句。他对警员反复说的只有：“我想要我爸爸。”与那番唯一而影响深远的解释形成对照，他的沉默使这次逮捕既成为法律上的转折点，也成为一幕亲密依赖的场景。这个刚刚向警方谈及尸体的男孩，此刻把自己的要求缩减为想要身边陪伴的人。

羁押与家庭后果

雅各布当晚无法交保，被关在纽顿镇的拘留室里，离家只有一两英里。安德鲁和劳里获准在一间小而无窗的房间里短暂探望他。雅各布双眼湿润，眼眶泛红；脸涨得通红，每边脸颊上都有一道横向红痕。他显然十分害怕，却努力让自己僵直而镇定，模仿着少年对男子气概的想象。安德鲁看出他正压抑着恐慌、愤怒与悲伤，也明白雅各布不可能永远维持这种努力。因此，这次逮捕把一家人从搜寻中的焦灼不安，带到了羁押的切实现实中，却没有给他们答案，也没有带来宽慰。

一家人后来的经历清楚表明，羁押以及最终洗清罪名，并不能简单地为这一事件画上句号。安德鲁回忆，雅各布获释后的生活并未恢复正常——一家人很少外出，避开那些让他们觉得自己遭人注视的公共场所，在家中逐渐过起狭窄单调的生活。劳里害怕再次遇见里夫金一家，安德鲁便接手采购食品。故事将少数具有决定意义的“大日子”与此后许多平凡日子区分开来，这让雅各布被捕一事产生了漫长的回响——逮捕是重大事件，但此后并没有一个干脆利落的结局。即便法律案件发生变化，这一家人仍必须生活在其后果之中。